vieux slave
глава
glava
Tête.
48 mots
Translittérations automatiques : Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
russe, 20 mots
- голова golovarusseTête.
- белоголовка belogolovkarusseFemme, parce que dire женщина pendant la chasse était tabou - comparer avec le polonais białogłowa (« femme »).
- головастый golovastyjrusseQui a une grosse tête, mégacéphale.
- головка golovkarusseTête, petite tête.
- головушка golovuškarussePetite tête.
- берголовь bergolovʹrusseAirelle des marais.
- болиголов boligolovrusseGrande ciguë.
- головокружение golovokruženierusseVertige, sensation d’avoir la tête qui tourne.
- головорез golovorezrusseCasse-cou.
- гоноболь gonobolʹrusseAirelle des marais.
- головастик golovastikrusseTétard.
- головной golovnojrusseCapital, de tête.
- заголовок zagolovokrusseEn-tête.
- мёртвая голова mërtvaâ golovarusseSphinx tête-de-mort (papillon).
- Головушкин GolovuškinrusseGolovouchkine.
- глава glavarusseChef, sommet.
- глава государства glava gosudarstvarusseChef d’État.
- Триглав TriglavrusseTriglav, divinité slave.
- главный glavnyjrusseEssentiel, principal, cardinal, capital, majeur.
- главенство glavenstvorussePrimauté.
tchèque, 15 mots
- hlavatchèqueTête, y compris au sens figuré.
- pohlavnítchèqueSexuel.
- pohlavítchèqueSexe.
- bezpohlavnítchèqueAgame, asexué.
- bolehlavtchèqueMal de tête.
- hlavolamtchèqueCasse-tête.
- krutihlavtchèqueTorcol.
- oboupohlavnítchèqueHermaphrodite.
- hlavatýtchèqueMégacéphale, qui a une grosse tête.
- hlaveňtchèqueCanon d'une arme à feu, âme du canon.
- hlavicetchèqueChapiteau, tête de colonne.
- hlavonožectchèqueCéphalopode.
- pohlavektchèqueClaque, gifle.
- záhlavítchèqueEn-tête.
- pohlavní styktchèqueRapport sexuel.
polonais, 9 mots
code de langue dsb, 1 mot
- głowacode de langue dsbTête.
code de langue sk, 1 mot
- hlavacode de langue skTête, y compris au sens figuré.
slovène, 1 mot
- glavaslovèneTête.
ukrainien, 1 mot
- голова golovaukrainienTête.