vieux slave
рокъ
rokŭ
Temps déterminé.
89 mots
Translittérations automatiques : Translittération savante du vieux slave, d'après en.wiktionary.org/wiki/Appendix:Old_Cyrillic_script (lu le 12 octobre 2026) ; ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
ukrainien, 53 mots
рік rìk
- рік rìkukrainienAnnée.
- півріччя pìvrìččâukrainienSemestre.
- багаторічний bagatorìčnijukrainienQui est âgé de plusieurs années.
- багаторічник bagatorìčnikukrainienPlante vivace (= qui vit plusieurs années).
- багаторіччя bagatorìččâukrainienPériode de plusieurs années.
- восьмирічка vosʹmirìčkaukrainienSe dit d’une école russe dans laquelle les élèves restaient huit ans au lieu de dix.
- восьмирічний vosʹmirìčnijukrainienQui est âgé de huit ans.
- вісімнадцятирічний vìsìmnadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de dix-huit ans.
- вісімнадцятиріччя vìsìmnadcâtirìččâukrainienPériode de dix-huit ans.
- двадцятиоднорічний dvadcâtiodnorìčnijukrainienQui est âgé de vingt-et-un ans.
- двадцятиодноріччя dvadcâtiodnorìččâukrainienPériode de vingt-et-un ans.
- двадцятирічний dvadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de vingt ans.
- дванадцятирічка dvanadcâtirìčkaukrainienEnfant (fille ou garçon) âgé de douze ans.
- дванадцятирічний dvanadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de douze ans.
- дворічка dvorìčkaukrainienEnfant (fille ou garçon), animal ou plante âgé(e) de deux ans.
- дворічний dvorìčnijukrainienQui est âgé de deux ans.
- дворічник dvorìčnikukrainienPlante bisannuelle.
- дев’ятирічка dev’âtirìčkaukrainienÉcole secondaire polyvalente où les études se faisaient en neuf ans au lieu de dix.
- дев’ятирічний dev’âtirìčnijukrainienQui est âgé de neuf ans.
- дев’ятнадцятирічний dev’âtnadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de dix-neuf ans.
- дев’ятнадцятиріччя dev’âtnadcâtirìččâukrainienPériode de dix-neuf ans.
- десятирічка desâtirìčkaukrainienÉcole secondaire polyvalente avec une durée d’études de dix ans.
- довгорічний dovgorìčnijukrainienQui est âgé de plusieurs années.
- кількарічний kìlʹkarìčnijukrainienQui dure quelques années.
- кількаріччя kìlʹkarìččâukrainienPériode de quelques années.
- одинадцятирічка odinadcâtirìčkaukrainienEnfant (fille ou garçon) âgé de onze ans.
- одинадцятирічний odinadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de onze ans.
- однорічка odnorìčkaukrainienFille, animal ou plante âgé d’un an.
- однорічний odnorìčnijukrainienQui est âgé d’un an.
- однорічник odnorìčnikukrainienPlante annuelle.
- п’ятирічка p’âtirìčkaukrainienPlan quinquennal.
- п’ятирічний p’âtirìčnijukrainienQui est âgé de cinq ans.
- п’ятнадцятирічка p’âtnadcâtirìčkaukrainienAdolescent(e) âgé(e) de quinze ans.
- п’ятнадцятирічний p’âtnadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de quinze ans.
- семирічка semirìčkaukrainienPériode de sept ans, septennat.
- семирічний semirìčnijukrainienQui est âgé de sept ans.
- сімнадцятирічний sìmnadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de dix-sept ans.
- сімнадцятиріччя sìmnadcâtirìččâukrainienPériode de dix-sept ans.
- тринадцятирічка trinadcâtirìčkaukrainienAdolescent(e) âgé(e) de treize ans.
- тринадцятирічний trinadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de treize ans.
- трирічка trirìčkaukrainienEnfant (fille ou garçon), animal ou plante âgé(e) de trois ans.
- трирічний trirìčnijukrainienQui est âgé de trois ans.
- чотирирічка čotirirìčkaukrainienEnfant (fille ou garçon), animal ou plante âgé(e) de quatre ans.
- чотирирічний čotirirìčnijukrainienQui est âgé de quatre ans.
- чотирнадцятирічка čotirnadcâtirìčkaukrainienAdolescent(e) âgé(e) de quatorze ans.
- чотирнадцятирічний čotirnadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de quatorze ans.
- шестирічка šestirìčkaukrainienEnfant (fille ou garçon), animal ou plante âgé(e) de six ans.
- шестирічний šestirìčnijukrainienQui est âgé de six ans.
- шістнадцятирічний šìstnadcâtirìčnijukrainienQui est âgé de seize ans.
- Новий рік Novij rìkukrainienNouvel an.
- -річчя -rìččâukrainienSuffixe nominal neutre accentué précédé d’un préfixe numéral ou d’un préfixe indiquant une quantité indéfinie, et qui
tchèque, 16 mots
пророкъ prorokŭ
- proroktchèqueProphète.
rok
- obroktchèqueFourrage pour les chevaux.
- coročnítchèqueAnnuel.
- každoročnítchèqueAnnuel, qui a lieu chaque année.
- ročnítchèqueAnnuel.
- roktchèqueAn, année.
- výročítchèqueAnniversaire.
- ročníktchèqueAnnée.
- celoročnítchèqueAnnuel, de toute l’année.
- půlročníktchèqueSemestriel, publication semestrielle.
- coročnětchèqueAnnuellement.
- každoročnětchèqueAnnuellement, chaque année.
- obročítchèquePrébende.
- ročenkatchèqueAnnuaire, almanach, éphéméride, annales.
- ročnětchèqueAnnuellement.
- výročnítchèqueAnnuel, d’anniversaire.
polonais, 7 mots
пророкъ prorokŭ
- prorokpolonaisProphète.
russe, 6 mots
рок rok
- рок rokrusseSort.
- роковый rokovyjrusseFatal, relatif au sort, au destin.
- роковой rokovojrusseFatal, funeste.
- альтернативный рок alʹternativnyj rokrusseRock alternatif.
- роковая женщина rokovaâ ženŝinarusseFemme fatale.
пророкъ prorokŭ
- пророк prorokrusseProphète.
code de langue sk, 4 mots
rok
- rokcode de langue skAn, année.
- desaťročiecode de langue skDécennie.
- storočiecode de langue skSiècle.
- tisícročiecode de langue skMillénaire.
code de langue be, 1 mot
пророкъ prorokŭ
- прарок prarók (Translittération du Wiktionnaire)code de langue be
vieux slave, 1 mot
пророкъ prorokŭ
- пророкъ prorokŭvieux slaveProphète.
code de langue sr, 1 mot
пророкъ prorokŭ
- prorokcode de langue srProphète.