grec ancien
γυμνάζω
gymnázō
S’entrainer, faire de la gymnastique.
76 mots
- Famille de γυμνός gymnós
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1) ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées
français, 20 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gymnastiquefrançaisArt, l’action d’exercer le corps pour le fortifier.
- gymnastefrançaisEntraineur, dans un gymnase, chargé des athlètes.
- gymnaste-animateurfrançaisMembre d’une troupe de gymnastique d’animation.
- gymnaste-animatricefrançaisMembre d’une troupe de gymnastique d’animation.
- zoo-gymnastefrançaisVariante orthographique de zoogymnaste.
- zoogymnastefrançaisArtiste de pantomime qui présente des animaux domptés ou dressés, dans des exercices entre ménagerie et gymnastique.
- chirogymnastefrançaisAppareil destiné à exercer les doigts des élèves qui étudient le piano.
- gymnastique acrobatiquefrançaisSynonyme d'acrosport.
- gymnastique artistiquefrançaisDiscipline athlétique consistant à enchaîner des mouvements acrobatiques sur des agrès. Cette discipline peut se
- gymnastique d’animationfrançaisDiscipline sportive pratiquée en troupe, qui consiste à exécuter un spectacle associant chorégraphie et gymnastique
- gymnastique d’étirementfrançaisGymnastique douce fondée sur des étirements des fibres musculaires à des fins d’assouplissement, de préparation ou
- gymnastique rythmiquefrançaisDiscipline sportive à composante artistique utilisant plusieurs engins d'adresse.
- pas gymnastiquefrançaisAllure de marche entre la marche rapide et la course.
- pas de gymnastiquefrançaisAllure de marche entre la marche rapide et la course.
γυμνάσιον gymnásion
- gymnasefrançaisLieu où les Grecs s’exerçaient, nus (ou presque nus) à lutter, à lancer le disque, et à d’autres jeux propres à
- gymnasialfrançaisRelatif au gymnase (dans le sens de lycée).
- gymnasiarquefrançaisChef du gymnase ; celui qui avait la surintendance du gymnase.
- gymnasienfrançaisLycéen.
- gymnasiennefrançaisLycéenne.
- progymnasefrançaisÉtablissement d’enseignement secondaire, en Russie.
grec ancien, 8 mots
γυμναστής gymnastḗs
- γυμναστής gymnastḗsgrec ancienEntraineur des athlètes.
- γυμναστικός gymnastikósgrec ancienGymnastique, d’exercice physique.
γυμνάσιον gymnásion
- γυμνασιάρχης gymnasiárkhēsgrec ancienGymnasiarque, chef de gymnase.
- γυμνάσιον gymnásiongrec ancienExercice du corps.
- γυμνασιαρχέω gymnasiarkhéōgrec ancienÊtre gymnasiarque.
- γυμνασιαρχία gymnasiarkhíagrec ancienOffice de gymnasiarque.
- γυμνασιαρχικός gymnasiarkhikósgrec ancienDe gymnasiarque.
γύμνασις gýmnasis
- γύμνασις gýmnasisgrec ancienExercice physique.
tchèque, 6 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gymnastikatchèqueGymnastique.
- gymnastatchèqueGymnaste.
- gymnastickýtchèqueGymnastique.
γυμνάσιον gymnásion
- gymnáziumtchèqueLycée.
- gymnasiumtchèqueVariante de gymnázium.
- gymnazistatchèqueLycéen.
russe, 6 mots
γυμναστής gymnastḗs
- гимнастика gimnastikarusseGymnastique.
- гимнаст gimnastrusseGymnaste.
- гимнастический gimnastičeskijrusseGymnastique.
- гимнастёр gimnastërrusseGymnaste.
γυμνάσιον gymnásion
- гимназия gimnaziârusseLycée, collège.
- прогимназия progimnaziârusseProgymnase.
allemand, 4 mots
γυμναστής gymnastḗs
- GymnastikallemandGymnastique.
- GymnastallemandGymnaste.
- GymnastikschuleallemandÉcole de gymnastique.
γυμνάσιον gymnásion
- GymnasiumallemandLycée, collège, gymnase.
grec, 4 mots
γυμναστής gymnastḗs
- γυμναστής gymnastī́sgrecGymnaste.
- γυμναστικός gymnastikósgrecGymnastique.
γυμνάσιον gymnásion
- γυμνάσιο gymnásiogrecCollège, établissement d’enseignement secondaire du premier cycle.
- γυμνασιάρχης gymnasiárchīsgrecDirecteur de collège.
anglais, 4 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gymnasticanglaisGymnastique, relatif à l'exercice physique.
- gymnasticalanglaisGymnastique.
- gymnasticallyanglaisGymnastiquement.
γυμνάσιον gymnásion
- gymnasiumanglaisGymnase, bâtiment où l’on pratique certains sports.
occitan, 4 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gimnastaoccitanGymnaste.
- gimnasticaoccitanGymnastique.
suédois, 3 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gymnastsuédoisGymnaste.
γυμνάσιον gymnásion
- gymnasiumsuédoisCollège.
- gymnasieskolasuédoisLycée
code de langue bg, 2 mots
γυμνάσιον gymnásion
- гимназия gimnaziâcode de langue bgLycée, collège.
- прогимназия progimnaziâcode de langue bgDernières classes (dans une école primaire).
code de langue eo, 2 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gimnastikocode de langue eoGymnastique.
γυμνάσιον gymnásion
- gimnaziocode de langue eoGymnasium (collège).
espagnol, 2 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gimnásticoespagnolGymnastique.
γυμνάσιον gymnásion
- gimnasioespagnolGymnase.
italien, 2 mots
γυμναστής gymnastḗs
- ginnastaitalienGymnaste.
γυμνάσιον gymnásion
- ginnasioitalienGymnase, lieu où les Grecs s’exerçaient, nus (ou presque nus) à lutter, à lancer le disque, et à d’autres jeux propres
latin, 2 mots
γυμναστής gymnastḗs
- gymnasticuslatinGymnastique.
γυμνάσιον gymnásion
- gymnasiumlatinGymnase.
catalan, 1 mot
γυμναστής gymnastḗs
- gimnastacatalanGymnaste.
code de langue da, 1 mot
γυμνάσιον gymnásion
- gymnasiumcode de langue daCollège.
basque, 1 mot
γυμνάσιον gymnásion
- gimnasiobasqueGymnase.
code de langue ka, 1 mot
γυμνάσιον gymnásion
- გიმნაზია gimnaziacode de langue kaLycée, collège, école secondaire accueillant les enfants de six à dix-sept ans.
néerlandais, 1 mot
γυμνάσιον gymnásion
- gymnasiumnéerlandaisCollège.
portugais, 1 mot
γυμνάσιον gymnásion
- ginásioportugaisCollège.
slovène, 1 mot
γυμνάσιον gymnásion
- gimnazijaslovèneLycée.