grec ancien
καθολικός
katholikós
Général, universel.
93 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1) ; ISO 9:1995 ; Système national géorgien (2002). Comment elles sont calculées
français, 25 mots
catholique
- catholiquefrançaisRelatif à la religion chrétienne et l’Église dirigée par le pape de Rome.
- catholicismefrançaisEnsemble des dogmes, institutions et préceptes de l’Église catholique romaine.
- catholicitéfrançaisC'est le fait non seulement d'être universelle (œcuménique) mais d'exister en plénitude (kat'olon) jusque dans les plus
- catholiquementfrançaisConformément à la foi catholique.
- vieux-catholiquefrançaisRelatif au schisme de certains catholiques refusant de reconnaitre l’infaillibilité pontificale.
- catholiciserfrançaisRendre catholique, ou plus catholique.
- décatholiciserfrançaisFaire perdre sa foi catholique à.
- anglo-catholiquefrançaisRelatif à l’anglo-catholicisme.
- catholique-chrétienfrançaisRelatif à certains catholiques refusant de reconnaitre l’infaillibilité pontificale et s’étant constitués en Église
- catholicisablefrançaisQui peut être catholicisé, rendu conforme à la religion catholique.
- catholicisationfrançaisConversion au catholicisme.
- catholissimefrançaisTrès catholique.
- décatholicisationfrançaisPerte d’influence de la religion catholique.
- décatholiserfrançaisVariante de décatholiciser.
- néo-catholicismefrançaisDoctrine qui tend à rapprocher le catholicisme des idées de la société moderne.
- néocatholicismefrançaisDoctrine qui tend à rapprocher le catholicisme des idées de la société moderne.
- pseudo-catholiquefrançaisQui a un faux caractère de catholicisme.
- recatholiciserfrançaisCatholiciser à nouveau.
- romano-catholiquefrançaisRelatif à l'espace de civilisation commun formé par les catholiques romains, par opposition à l’église
- vieux-catholicismefrançaisCatholicisme qui réfute le dogme de l’infaillibilité pontificale et la juridiction suprême et universelle de l’évêque
- pas catholiquefrançaisPeu recommandable, dont il faut se méfier.
καθολικός katholikós
- catholicosfrançaisTitre équivalent à celui de patriarche porté par des dignitaires de plusieurs Églises chrétiennes orthodoxes orientales.
- catholicossatfrançaisPrincipale juridiction de l'Église apostolique arménienne.
acatholique
- acatholiquefrançaisSe dit des chrétiens qui repoussent l’autorité du pape et de l’Église catholique romaine.
catholicon
- catholiconfrançaisÉlectuaire purgatif, universel à base de séné et de rhubarbe.
italien, 17 mots
cattolico
- cattolicoitalienCatholique.
- cattolicesimoitalienCatholicisme.
- cattolicizzareitalienCatholiciser.
- anglo-cattolicesimoitalienAnglo-catholicisme.
- anglo-cattolicoitalienVariante de anglocattolico.
- anglocattolicesimoitalienAnglocatholicisme.
- anglocattolicoitalienAnglo-catholique.
- anti-cattolicesimoitalienAnti-catholicisme.
- anti-cattolicoitalienAnti-catholique.
- anticattolicesimoitalienAnticatholicisme.
- anticattolicoitalienAnticatholique.
- cattolicitàitalienCatholicité.
- cattolicizzazioneitalienCatholicisation.
- neo-cattolicesimoitalienVariante de neocattolicesimo.
- neocattolicesimoitalienNéocatholicisme.
- neocattolicoitalienNéocatholique.
- scattolicizzareitalienDécatholiciser.
code de langue avk, 6 mots
catholicus
- katalikafcode de langue avkCatholique.
- katalikevafcode de langue avkRelatif au catholicisme.
- katalikevacode de langue avkCatholicisme.
- katalikaxocode de langue avkCatholicité, monde catholique.
- katalikevacacode de langue avkRite, élément catholique.
- katalikevikcode de langue avkCatholique.
tchèque, 6 mots
catholicus
- katolíktchèqueCatholique.
- katolickýtchèqueCatholique.
- starokatolickýtchèqueVieux-catholique.
- řeckokatolickýtchèqueGrec-catholique.
- katolicismustchèqueCatholicisme.
- katolictvítchèqueCatholicisme.
occitan, 5 mots
catolica
- catolicaoccitanCatholique féminin.
- catolicamentoccitanCatholiquement, conformément, à la foi catholique.
- catolicitatoccitanCatholicité. C'est le fait non seulement d'être universelle (œcuménique) mais d'exister en plénitude (kat'olon) jusque
catolic
- catolicoccitanCatholique.
- catolicismeoccitanCatholicisme.
polonais, 4 mots
catholicus
- katolikpolonaisCatholique.
- katolickipolonaisCatholique.
- rzymskokatolickipolonaisCatholique romain.
- katolicyzmpolonaisCatholicisme.
russe, 4 mots
catholicus
- католик katolikrusseCatholique.
- католический katoličeskijrusseCatholique.
- католичество katoličestvorusseCatholicisme.
καθολικός katholikós
- католикос katolikosrusseCatholicos.
allemand, 3 mots
catholicus
- KatholikallemandCatholique, membre de l'Église catholique.
- KatholikinallemandCatholique, membre féminin de l'Église catholique.
katholisch
- katholischallemandCatholique.
espagnol, 3 mots
catholicus
- católicoespagnolCatholique.
- catolicidadespagnolCatholicité.
- catolicismoespagnolCatholicisme.
latin, 3 mots
catholicus
- catholicuslatinUniversel.
- catholicelatinUniversellement.
- incatholicuslatinNon catholique.
portugais, 3 mots
catholicus
- católicoportugaisCatholique.
- catolicismoportugaisCatholicisme.
- catolicizarportugaisCatholiciser.
grec, 2 mots
καθολικός katholikós
- καθολικός katholikósgrecGénéral, universel.
- ρωμαιοκαθολικός rōmaiokatholikósgrecCatholique romain.
basque, 2 mots
catholicus
- katolikobasqueCatholique.
- katolikotasunbasqueCatholicisme.
code de langue crd, 1 mot
catholique
- chetulicode de langue crdCatholique.
code de langue da, 1 mot
catholicus
- katolikcode de langue daCatholique.
anglais, 1 mot
catholicus
- catholicanglaisUniversel.
code de langue eo, 1 mot
catholicus
- katolikocode de langue eoCatholique.
code de langue ka, 1 mot
კათოლიკე k'atolik'e
- კათოლიკე k'atolik'ecode de langue kaCatholique, personne qui professe la religion catholique.
code de langue mn, 1 mot
catholicus
- католик katolikcode de langue mnCatholique.
ancien occitan, 1 mot
catholicus
- catolixancien occitanCatholique.
slovène, 1 mot
catholicus
- katolikslovèneCatholique.
suédois, 1 mot
catholicus
- katoliksuédoisCatholique.
code de langue tl, 1 mot
catholicus
- Katolikocode de langue tlCatholique.