grec ancien
σφαῖρα
sphaîra
Balle, ballon, globe, sphère.
170 mots
Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
français, 75 mots
sphère
- sphèrefrançaisSurface dans l’espace à trois dimensions dont tous les points sont situés à une même distance d’un point appelé centre.
- stratosphèrefrançaisPartie supérieure de l’atmosphère, où les gaz sont en repos presque complet.
- stratosphériquefrançaisRelatif à la stratosphère.
- exosphèrefrançaisDernière couche de l’atmosphère terrestre qui se situe au-dessus de la thermosphère.
- sphéroïdefrançaisSolide dont la figure approche de celle de la sphère.
- mésosphèrefrançaisCouche de l’atmosphère terrestre juste au-dessus de la stratosphère, séparée de cette dernière par la stratopause.
- héliosphèrefrançaisZone périplanétaire en forme de bulle allongée, engendrée par le vent solaire.
- écosphèrefrançaisBiosphère.
- exosphériquefrançaisRelatif à l’exosphère.
- cryosphèrefrançaisDésigne collectivement les portions de la surface de la Terre où l’eau est présente à l’état solide (à l’état de glace).
- géosphèrefrançaisEnsemble des matières minérales de la Terre, en particulier sa partie solide (roches, reliefs, sols), par opposition à
- rhizosphèrefrançaisRégion du sol formée et influencée par les racines et les micro-organismes associés, qui peut être affectée par le
- sphéroïdalfrançaisQui a la forme d’un sphéroïde.
- bactériosphèrefrançaisL’ensemble des bactéries d'une planète.
- blastosphèrefrançaisSphère de blastème, blastodisque.
- ignorosphèrefrançaisMésosphère.
- jaunosphèrefrançaisEnsemble des personnes qui font partie des mouvements des gilets jaunes.
- navisphèrefrançaisInstrument de navigation de forme sphérique, sur lequel le navigateur peut identifier les étoiles, préalablement
- ozonosphèrefrançaisCouche de la stratosphère terrestre dans laquelle la concentration d'ozone est la plus importante.
- patriosphèrefrançaisCommunauté des souverainistes sur internet.
- plasmasphèrefrançaisRégion intérieure de la magnétosphère d’une planète, constituée de plasma de faible énergie. Elle est située au-dessus
- startupsphèrefrançaisUnivers autour des start-ups.
- vidéosphèrefrançaisCulture basée sur la télévision, le cinéma et les vidéos.
- anthroposphèrefrançaisEnsemble et résultats des activités produites par l’être humain.
- aérosphèrefrançaisAtmosphère des planètes.
- cathosphèrefrançaisCommunauté de blogueurs et de vidéastes au service de l’Église catholique romaine, sur Internet.
- demi-sphèrefrançaisMoitié de sphère coupée par un plan.
- graphosphèrefrançaisPériode caractérisée par une culture basée sur les écrits et l’imprimerie.
- géosphériquefrançaisRelatif à la sphère de la Terre, qui la représente.
- hypersphèrefrançaisGénéralisation en dimension supérieure, des sphères de dimension trois.
- logosphèrefrançaisCulture basée sur l’oral.
- microsphèrefrançaisPetite particule de géométrie sphérique avec un diamètre de l’ordre du micromètre.
- nanosphèrefrançaisSphère de taille nanométrique, agrégat atomique.
- oncosphèrefrançaisSynonyme de embryon hexacanthe.
- oosphèrefrançaisGamète femelle chez les Végétaux et les Algues, grosse cellule non mobile prête à être fécondée par un anthérozoïde
- pseudosphèrefrançaisSurface dont la courbure de Gauss est constante et négative.
- pédosphèrefrançaisCouche la plus externe de la croûte terrestre, mince pellicule superficielle des continents émergés, composée des sols
- rhizosphériquefrançaisQui se rapporte à la rhizosphère.
- sphéroïdaliserfrançaisDonner un caractère sphéroïdal à.
- sphéroïdiquefrançaisRelatif à, en forme de sphéroïde.
- stratosphériserfrançaisDonner un caractère stratosphérique à.
- technosphèrefrançaisPartie physique de l’environnement affecté par les modifications d’origine anthropique, c’est-à-dire d’origine humaine.
- thanatosphèrefrançaisRésultat final de l’évolution de la thanatomasse.
- zygosphèrefrançaisGamète isogame s’unissant pour donner une zygospore.
- ballon stratosphériquefrançaisBallon qui est fait pour aller dans la stratosphère.
- fashion sphèrefrançaisDésigne le monde de la mode ; l’ensemble des adeptes de la mode.
- hautes sphèresfrançaisEnsemble de dirigeants, élite.
- plateforme stratosphériquefrançaisPlateforme à haute altitude.
- sphère armillairefrançaisDispositif rond et mobile, composé de divers anneaux ou cercles qui représentent ce que les astronomes anciens
- sphère célestefrançaisSphère imaginaire dont le centre est occupé par la Terre et sur laquelle les astres sont projetés.
- sphère d’activitéfrançaisEspace dans lequel la faculté d’agir d’un agent naturel est renfermée.
- sphère privéefrançaisPartie de la vie strictement réservée à une personne et dont elle décide des limites.
- sphère publiquefrançaisDomaine de la vie sociale dans lequel se rencontrent les personnes et auquel elles ont librement accès, sa gestion peut
- sphère de coprospéritéfrançaisBloc auto-suffisant de pays asiatiques dirigés par le Japon et ne dépendant pas des pays occidentaux durant la seconde
- sphère de CopernicfrançaisDispositif composé de divers anneaux ou cercles, représentation hélio-centrée du système solaire.
- retournement de la sphèrefrançaisTransformation de la sphère dans l’espace à trois dimensions qui fait passer sa surface extérieure à l’intérieur et
bathysphère
- bathysphèrefrançaisSubmersible sphérique sans autonomie, descendu sous l’eau à l’aide d’un câble.
sphere
- blogosphèrefrançaisCommunauté des blogueurs, ensemble des blogues.
- manosphèrefrançaisCommunauté de sites internet et de réseaux sociaux misogynes et masculiniste dédiés aux hommes.
- sphère d’influencefrançaisZone ou région par rapport à laquelle un État ou une organisation a d’importantes influences économiques, militaires ou
barysphere
- barysphèrefrançaisNoyau central de la Terre, très dense car il serait formé de nickel et de fer.
sphaera
- esperluettefrançaisLogogramme & correspondant à la conjonction de coordination et.
- sphérulefrançaisPetite sphère.
- perluètefrançaisLogogramme & correspondant à la conjonction de coordination et.
- sphérulitefrançaisRégion semi-cristalline au sein d’un polymère ou au sein de certaines roches.
σφαιρικός sphairikós
- sphériquefrançaisQui a la forme d’une sphère.
- sphéricitéfrançaisÉtat de ce qui est sphérique.
- demi-sphériquefrançaisQui a la forme d’un hémisphère, de la moitié d’une sphère.
- sphériciserfrançaisRendre sphérique.
- subsphériquefrançaisDont la forme se rapproche de celle d’une boule.
- calotte sphériquefrançaisSurface courbe d’un segment sphérique à une base, ou surface d’une sphère découpée par un plan.
- con sphériquefrançaisPersonne stupide à tous les points de vue.
- segment sphériquefrançaisSolide : « tranche » d’une boule comprise entre deux plans parallèles.
- zone sphériquefrançaisSurface courbe d’un segment sphérique, ou surface d’une sphère découpée par deux plans.
sphærite
- sphæritefrançaisVariante orthographique de sphaérite.
italien, 48 mots
sphère
- stratosferaitalienStratosphère, partie supérieure de l’atmosphère, où les gaz sont en repos presque complet.
- stratosfericoitalienStratosphérique, relatif à la stratosphère.
sfera
- sferaitalienSphère.
- biosferaitalienBiosphère, ensemble des milieux où l'on retrouve la vie comme l'eau, une partie du sol et l'air.
- ipersferaitalienHypersphère, généralisation en dimension supérieure, des sphères de dimension trois.
- ozonosferaitalienOzonosphère, couche d’ozone.
- aerosferaitalienAérosphère.
- biosfericoitalienBiosphérique.
- ipersfericoitalienHypersphérique, relatif à l'hypersphère.
- oosferaitalienOosphère.
- pseudosferaitalienPseudosphère.
- sfera celesteitalienSphère céleste, sphère imaginaire dont le centre est occupé par la Terre et sur laquelle les astres sont projetés.
barysphere
- barisferaitalienBarysphère.
sphaera
- astenosferaitalienAsthénosphère, partie ductile du manteau terrestre, située entre la lithosphère et la mésosphère.
- cromosferaitalienChromosphère.
- eliosferaitalienHéliosphère.
- esosferaitalienExosphère.
- fotosferaitalienPhotosphère.
- litosferaitalienLithosphère, partie superficielle et solide du matériau dont sont faites les planètes telluriques comme la Terre ou
- mesosferaitalienMésosphère.
- rizosferaitalienRhizosphère.
- troposferaitalienTroposphère.
- idrosferaitalienHydrosphère.
- ionosferaitalienIonosphère, région entourant un objet céleste, ionisée par les radiations d’une étoile proche.
- magnetosferaitalienMagnétosphère, région entourant un objet céleste dans laquelle les phénomènes physiques sont dominés ou organisés par
- sferulaitalienSphérule, petite sphère.
- antroposferaitalienAnthroposphère, ensemble et résultats des activités produites par les hommes.
- batisferaitalienBathysphère.
- pirosferaitalienPyrosphère.
- termosferaitalienThermosphère, partie de l’atmosphère terrestre située au-dessus de la mésosphère et sous l'exosphère, à une altitude
- zigosferaitalienZygosphère.
- astenosfericoitalienAsthénosphérique.
- cromosfericoitalienChromosphérique.
- eliosfericoitalienHéliosphérique.
- esosfericoitalienExosphérique.
- fotosfericoitalienPhotosphérique.
- idrosfericoitalienHydrosphérique.
- ionosfericoitalienIonosphérique.
- litosfericoitalienLithosphérique.
- magnetosfericoitalienMagnétosphérique.
- mesosfericoitalienMésosphérique.
- microsferulaitalienMicrosphérule.
- rizosfericoitalienRhizosphérique.
- semisferaitalienDemi-sphère, la moitié d'une sphère.
- troposfericoitalienTroposphérique.
-sfera
- -sferaitalien-sphère.
anglais, 12 mots
sphère
- stratosphereanglaisStratosphère.
sphere
- sphereanglaisSphère.
- sphericalanglaisSphérique.
- bacteriosphereanglaisBactériosphère.
- oosphereanglaisOosphère.
- sphericallyanglaisSphériquement.
- spheroidanglaisSphéroïde.
- AnglosphereanglaisAnglosphère.
barysphere
- barysphereanglaisBarysphère.
sphaera
- spheruleanglais
σφαιρικός sphairikós
- sphericityanglaisSphéricité.
- sphericanglais
grec, 7 mots
sphère
- στρατόσφαιρα stratósfairagrecStratosphère.
σφαιρικός sphairikós
- σφαιρικός sfairikósgrecSphérique.
σφαίρα sfaíra
- σφαίρα sfaíragrecBalle de fusil, projectile.
- καλαθοσφαίριση kalathosfaírisīgrecBasket-ball.
- αλεξίσφαιρος alexísfairosgrecPare-balles.
σφαιρίζω sphairízō
- αντισφαίριση antisfaírisīgrecTennis.
- αντισφαιριστής antisfairistī́sgrecJoueur de tennis.
espagnol, 6 mots
sphaera
- esferaespagnolSphère.
- exosferaespagnolExosphère.
- ozonosferaespagnolOzonosphère.
- biosferaespagnolBiosphère.
- esférulaespagnol
σφαιρικός sphairikós
- esféricoespagnolSphérique.
grec ancien, 3 mots
σφαιρικός sphairikós
- σφαιρικός sphairikósgrec ancienSphérique, globulaire.
σφαιρίζω sphairízō
- ἀντισφαιρίζω antisphairízōgrec ancienJouer à la balle contre.
- σφαιρίζω sphairízōgrec ancienJouer à la balle.
latin, 3 mots
σφαιρικός sphairikós
- sphaericuslatinSphérique, circulaire.
occitan, 3 mots
-sfèra
- -sfèraoccitan-sphère.
portugais, 3 mots
σφαιρικός sphairikós
- esféricoportugaisSphérique.
code de langue gl, 2 mots
code de langue co, 1 mot
sphaera
- sferacode de langue coSphère.
tchèque, 1 mot
sféra
- sfératchèqueSphère.
code de langue eo, 1 mot
sfero
- sferocode de langue eoSphère.
basque, 1 mot
sphaera
- exosferabasqueExosphère.
polonais, 1 mot
sphaera
- sferapolonaisSphère.
code de langue pms, 1 mot
sphaera
- sferacode de langue pmsSphère.
ancien occitan, 1 mot
sphaera
- esperaancien occitanSphère.
roumain, 1 mot
σφαιρικός sphairikós
- sfericroumainSphérique