latin vulgaire
forme reconstruite coraticum
61 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 21 mots
corage
- couragefrançaisCapacité d'un humain ou un autre animal de vaincre sa peur pour braver le danger, supporter la souffrance, entreprendre
- encouragerfrançaisInciter à avoir du courage.
- courageuxfrançaisQui fait preuve de courage face au danger ou à l’adversité.
- encouragementfrançaisCe qui encourage.
- courageusementfrançaisAvec courage, fermeté.
- auto-encouragerfrançaisS’encourager soi-même.
- autoencouragerfrançaisS’encourager soi-même.
- désencouragerfrançaisVariante rare de décourager.
- encourageablefrançaisQui peut être encouragé.
- entr’encouragerfrançaisS’encourager mutuellement.
- rencouragerfrançaisEncourager à nouveau.
- réencouragerfrançaisEncourager à nouveau.
- s’auto-encouragerfrançaisS’encourager soi-même.
- s’autoencouragerfrançaisS’encourager soi-même.
- bon couragefrançaisJe vous souhaite bon courage et du succès dans votre travail.
- courage moralfrançaisCapacité à faire ce qu'il faut malgré l'adversité.
- courage physiquefrançaisCapacité à affronter un danger matériel.
- mère couragefrançaisMère de famille faisant preuve d’un courage hors du commun.
- prendre couragefrançaisSupporter la souffrance, braver le danger, entreprendre des choses difficiles ou hardies.
- avoir le courage de ses opinionsfrançaisSoutenir ses opinions en public.
- courage, fuyonsfrançaisLocution utilisée pour prétendre avoir du courage, tout en fuyant une situation.
italien, 8 mots
coratge
- coraggioitalienCourage, abattage.
- incoraggiareitalienEncourager, inciter à avoir du courage.
- scoraggiareitalienDécourager, dépourvoir de courage.
- coraggiosoitalienCourageux.
- incoraggiabileitalienEncourageable, qui mérite des encouragements.
- incoraggiamentoitalienEncouragement.
- scoraggiabileitalienDécourageable, qui se laisse décourager.
- scoraggiamentoitalienDécouragement, état de celui qui est découragé.
anglais, 4 mots
corage
- courageanglaisCourage, bravoure.
- courageousanglaisCourageux.
- discourageanglaisDécourager.
- encourageanglaisEncourager, inciter à avoir du courage.
ancien occitan, 4 mots
coratge
- coratgeancien occitanCourage, cœur, valeur.
- coratjosancien occitanCourageux, hardi.
- coratjosamensancien occitanCourageusement.
corage
- corageancien occitanCourage.
ancien français, 3 mots
occitan, 3 mots
coratge
- coratgeoccitanCourage, cran.
- coratjósoccitanCourageux, vaillant.
- coratjosamentoccitanCourageusement.
portugais, 3 mots
catalan, 2 mots
code de langue ht, 2 mots
russe, 2 mots
corage
- кураж kuražrusseCourage, bravoure militaire.
- куражиться kuražitʹsârusseFanfaronner, se comporter avec arrogance et moquerie.
code de langue scn, 2 mots
coratge
- curaggiucode de langue scnCourage, audace, bravoure.
- curaggiusucode de langue scnCourageux.
tchèque, 1 mot
corage
- kurážtchèqueCourage.
allemand, 1 mot
corage
- CourageallemandCourage.
code de langue eo, 1 mot
corage
- kuraĝacode de langue eoCourageux, vaillant.
espagnol, 1 mot
corage
- corajeespagnolCourage.
néerlandais, 1 mot
corage
- couragenéerlandaisCourage, abattage.
code de langue normand, 1 mot
corage
- couothageuxcode de langue normandCourageux.
code de langue salentin, 1 mot
coratge
- curàggiucode de langue salentin, Courage.