Aller au contenu

latin

ruere

94 mots

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

français, 22 mots

ruina

  • ruinefrançaisDépérissement, destruction d’un bâtiment.
  • ruineuxfrançaisQui menace ruine.
  • Ruine-de-RomefrançaisCymbalaire des murs.
  • déruinerfrançaisRemettre dans un état correct ce qui était à l’état de ruine.
  • ruiniformefrançaisDont l’aspect et la forme font penser ou rappellent des ruines.
  • menacer ruinefrançaisÊtre sur le point de tomber, de s’écrouler.
  • Ruine de RomefrançaisCymbalaire des murs.
  • champ de ruinesfrançaisLieu détruit, complètement en ruines.
  • tomber en ruinefrançaisÊtre dans un tel état de vétusté, de délabrement qu’il en tombe de temps en temps quelque partie, en parlant d'un
  • RuinasfrançaisCommune d’Italie de la province d’Oristano, en Sardaigne.

rutabulum

  • râblefrançaisRâteau.
  • rouablefrançaisPetit racloir que l’on utilise pour disperser les braises du four à pain.
  • roablefrançaisTire-braise, ringard, râble. Désigne aussi la pelle à enfourner du boulanger, et une sorte de racloir utilisé par les
  • râblufrançaisSynonyme de râblé.

congruo

  • congrufrançaisQui convient, qui s’adapte exactement à ce qu’on veut exprimer.
  • incongrufrançaisQui n’est convenable ni aux personnes, ni aux circonstances.
  • congruitéfrançaisConvenance.
  • congruairefrançaisS’est dit des curés à portions congrues.
  • congruismefrançaisPosition de compromis entre le jansénisme et le molinisme sur la question théologique du salut de l’âme; défendant
  • congruistefrançaisEcclésiastique qui touche la portion congrue.
  • congrûmentfrançaisD’une manière congrue, correcte.
  • biais de congruencefrançaisBiais cognitif consistant à mettre en usage une seule hypothèse sans en tester d’autres.

latin, 16 mots

ruina

  • ruinalatinChute, écroulement, effondrement.
  • ruinosuslatinRuineux, qui menace ruine.

rutabulum

congruo

rutrum

  • rutrumlatinTruelle, outil pour remuer le mortier.

eruere

obruo

  • obruolatinRecouvrir d'un amas.

rutum

  • rutumlatinMobilier, meuble, matériau.

proruere

occitan, 9 mots

ruina

congruo

  • incongrúoccitanIncongru, qui n’est convenable ni aux personnes, ni aux circonstances.
  • incongruitatoccitanIncongruité.

arroïr

anglais, 7 mots

ruina

congruo

portugais, 7 mots

ruina

rutrum

  • rodoportugaisPelle pour racler le sel dans les salines.
  • rodonitaportugaisRhodonite.

ruir

  • ruirportugaisTomber, s'abattre.

italien, 5 mots

ruina

  • rovinaitalienRuine, dépérissement, destruction d’un bâtiment.
  • RuinasitalienRuinas, commune d’Italie de la province d’Oristano, en Sardaigne.
  • ruinaitalien

congruo

ruere

  • ruereitalienRuer, se jeter impétueusement sur quelqu’un, sur quelque chose.

ukrainien, 5 mots

ruina

espagnol, 4 mots

ruina

congruo

rutrum

  • rodoespagnolRouleau pour aplanir le sol.

tchèque, 3 mots

ruina

  • ruinatchèqueRuine.
  • rounotchèqueToison, peau ou poil de mouton, lainage.
  • ruinovattchèqueRuiner.

ancien français, 3 mots

ruina

  • ruineancien françaisRuine.

rutabulum

code de langue gallo, 2 mots

rutabulum

  • rouablecode de langue galloRouable, outil en bois, sorte de petit râteau, utilisé pour étaler la pâte à galette de sarrasin.
  • roua’bcode de langue galloRouable, outil en bois, sorte de petit râteau, utilisé pour étaler la pâte à galette de sarrasin.

polonais, 2 mots

ruina

code de langue bg, 1 mot

ruina

catalan, 1 mot

ruina

allemand, 1 mot

eruere

  • eruierenallemandTrouver, retrouver, élucider.

moyen anglais, 1 mot

ruina

code de langue eo, 1 mot

ruina

  • ruinocode de langue eoRuine.

code de langue io, 1 mot

ruina

  • ruinocode de langue ioRuine.

code de langue pap, 1 mot

ruina

  • ruinacode de langue papRuine.

ancien occitan, 1 mot

ruina

  • roinaancien occitanRuine, renversement, ouragan, tempête, orage.

russe, 1 mot

ruina