latin
tondere
41 mots
Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées
français, 15 mots
- tondrefrançaisCouper à ras la laine ou le poil des bêtes.
- tondeurfrançaisCelui qui tond.
- retondrefrançaisTailler à la surface d’une construction, en retrancher des ornements.
- retondeurfrançaisOuvrier qui retond.
- surtondrefrançaisEnlever le poil d’une peau préparée à la chaux.
- tondablefrançaisQue l’on peut tondre.
- tondagefrançaisAction de tondre le poil des chevaux et d’autres animaux; il s’emploie de préférence à tonte, quand on parle du cheval.
- tondellefrançaisTontisse.
- forces de tondeurfrançaisCiseaux utilisés autrefois par les tondeurs de mouton, souvent appelés simplement forces pouvant induire une confusion
- il tondrait sur un œuffrançaisSe dit d'un homme avare.
- toisonfrançaisEnsemble de la laine qui recouvre une brebis, un mouton.
- tonsurefrançaisCouronne traditionnellement dessinée sur la tête des clercs, prêtres, moines, etc. de l'Église catholique romaine, en
- tonsurerfrançaisRaser entièrement ou en partie le crâne de quelqu’un, pour des motifs religieux.
- retonsurerfrançaisTonsurer à nouveau.
- Toison d’orfrançaisToison du bélier que les poètes de l’antiquité content et que Phrixus et Hellé passèrent la mer.
latin, 7 mots
ancien français, 4 mots
occitan, 4 mots
espagnol, 2 mots
tchèque, 1 mot
- tonzuratchèqueTonsure.
anglais, 1 mot
- tonsureanglaisTonsure.
code de langue eo, 1 mot
- tondicode de langue eoCouper avec des ciseaux, découper, tondre.
code de langue gl, 1 mot
- tonsuracode de langue glTonsure.
code de langue io, 1 mot
- tonsurocode de langue ioTonsure.
italien, 1 mot
- tonsuraitalienTonsure.
polonais, 1 mot
- tonsurapolonaisTonsure.
roumain, 1 mot
- tunderoumainCouper la laine des animaux, tondre.
russe, 1 mot
- тонзура tonzurarusseTonsure.