Aller au contenu
Chroniques
Menu

zh (code non traduit)

音

Le bruit, le son.

82 mots

code de langue zh, 82 mots

中音 zhōngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 中音 zhōngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhMédiante.
  • 下中音 xiàzhōngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhSus-dominante.
  • 中音譜號 zhōngyīnpǔhào (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhClef d'ut, clé d'ut.
  • 中音谱号code de langue zhClef d'ut, clé d'ut.

低音 dīyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 低音 dīyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTessiture contrebasse, grave, son grave.
  • 低音巴松管 dīyīnbāsōngguǎn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhContrebasson.
  • 低音譜號 dīyīnpǔhào (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhClef de fa, clé de fa.
  • 低音谱号code de langue zhClef de fa, clé de fa.

主音 zhǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 主音 zhǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTonique.
  • 上主音 shàngzhǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTonique.
  • 下主音 xiàzhǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTonique.

元音 yuányīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 元音 yuányīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhVoyelle.
  • 双重元音code de langue zhDiphtongue.
  • 雙重元音code de langue zhDiphtongue.

延音

  • 延音code de langue zhPoint d'orgue, fermata.
  • 延音線code de langue zhLiaison de prolongation, liaison de tenue.
  • 延音线code de langue zhLiaison de prolongation, liaison de tenue.

弱音

  • 弱音code de langue zhSon doux.
  • 弱音踏板code de langue zh(sur un piano) Pédale douce, pédale de sourdine, sourdine.

拼音

  • 拼音code de langue zhPinyin. Système de romanisation du chinois mandarin le plus utilisé, développé en République populaire de Chine.
  • 藏文拼音code de langue zhPinyin tibétain. Système de romanisation officiel du tibétain de la République populaire de Chine.

重音 zhòngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 重音 zhòngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhAccent.
  • 高低重音code de langue zhAccent de hauteur.

乡音

  • 乡音code de langue zhAccent local de la campagne.

保持音

倚音 yǐyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 倚音 yǐyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhAppoggiature, appoggiature longue.

切分音 qiēfēnyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 切分音 qiēfēnyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhNote syncopée, syncope.

加強音

加强音

口音 kǒuyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 口音 kǒuyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhAccent.

和音 héyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 和音 héyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhAccord.

回音 huíyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 回音 huíyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhGruppetto.

声音

  • 声音code de langue zhBruit, son, voix.

子音 zǐyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 子音 zǐyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhConsonne.

对音

  • 对音code de langue zhDuiyin, ancien système chinois d'apprentissage de la prononciation des caractères hans.

导音

  • 导音code de langue zhSensible.

對音

  • 對音code de langue zhDuiyin, ancien système chinois d'apprentissage de la prononciation des caractères hans.

導音 dǎoyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 導音 dǎoyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhSensible.

属音

  • 属音code de langue zhDominante.

屬音 shǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 屬音 shǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhDominante.

拟音

  • 拟音code de langue zhBruitage.

擬音 nǐyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 擬音 nǐyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhBruitage.

断音

  • 断音code de langue zhStaccato.

斷音

  • 斷音code de langue zhStaccato.

方音 fāngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 方音 fāngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhDialecte.

根音

  • 根音code de langue zhFondamentale.

母音 mǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 母音 mǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhVoyelle.

波音 Bōyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 波音 Bōyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhMordant.

滑音 huáyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 滑音 huáyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhGlissando.

碎音 suìyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 碎音 suìyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhAcciaccatura, appoggiature brève.

福音 fúyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 福音 fúyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhÉvangile.

聲音

  • 聲音code de langue zhBruit, son, voix.

花音

  • 花音code de langue zhOrnement.

調音 tiáoyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 調音 tiáoyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhAccorder.

调音

  • 调音code de langue zhAccorder.

跳音

  • 跳音code de langue zhStaccato.

輔音 fǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 輔音 fǔyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhConsonne.

辅音

  • 辅音code de langue zhConsonne.

鄉音 xiāngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 鄉音 xiāngyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhAccent local de la campagne.

震音 zhènyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 震音 zhènyīn (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTrémolo, tremolo.

音区

  • 音区code de langue zhRegistre.

音區 yīnqū (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音區 yīnqū (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhRegistre.

音叉 yīnchā (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音叉 yīnchā (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhDiapason.

音响

  • 音响code de langue zhAcoustique, sonorité.

音域 yīnyù (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音域 yīnyù (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTessiture (it : tessitura), parfois, autrefois appelé diapason.

音声

  • 音声code de langue zhMusique, suite de notes.

音律 yīnlǜ (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音律 yīnlǜ (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTempérament, tonalité, mode (en musique ancienne chinoise).

音級

  • 音級code de langue zhDegré, ton.

音素 yīnsù (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音素 yīnsù (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhPhonème.

音级

  • 音级code de langue zhDegré, ton.

音聲 yīnshēng (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音聲 yīnshēng (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhMusique, suite de notes.

音色 yīnsè (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音色 yīnsè (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhTimbre d'un instrument ou couleur d'un son.

音調

  • 音調code de langue zhTonème.

音调

  • 音调code de langue zhTonème.

音阶

  • 音阶code de langue zhGamme, échelle musicale.

音階 yīnjiē (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音階 yīnjiē (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhGamme, échelle musicale.

音響

  • 音響code de langue zhAcoustique, sonorité.

音頻 yīnpín (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音頻 yīnpín (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhFréquence d'un son, d'une note.

音频

  • 音频code de langue zhFréquence d'un son, d'une note.

音高 yīngāo (Translittération du Wiktionnaire anglais)

  • 音高 yīngāo (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue zhHauteur du son.

顫音

  • 顫音code de langue zhTrille.

颤音

  • 颤音code de langue zhTrille.