Aller au contenu
Chroniques
Menu

arabe

أُمَّةٌ

Communauté.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

أُمَّةٌarabeء م مarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • ء م م (arabe) → أُمَّةٌ (arabe) : formé ; une seule source
  • arabe ء م م — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • imamfrançaisGuide de la communauté dans la religion musulmane.
  • imamatfrançaisSystème de direction spirituelle et politique par les imams chiites.
  • imamefrançaisFemme exerçant la fonction d’imam.
  • imamienfrançaisQui concerne le titre d’imam.
  • imāmfrançaisGuide de la communauté dans la religion musulmane.
  • imãportugaisImam.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que أُمَّةٌ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Application du schème زُرْزَةٌ (« contenu ou produit, capacité, ou couleur ») à la racine ء م م (« diriger »).
1 autre section

Section 2

(Nation) Apparenté à أم, ʾumm (« mère »), à אמה, umá (« tribu, patrie ») en hébreu.

Wiktionnaire, article « أُمَّةٌ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ء م م.

Définitions

  1. 2 Assemblée, foule, multitude.
  2. 3 Famille, génération.
  3. 4 Peuple, nation.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Temps.

Descendance

Mots formés à partir de أُمَّةٌ

  • ummafrançaisCommunauté des croyants dans l’islam.

Sources