Aller au contenu

arabe

مَثَانٍ

Le premier chapitre du Coran, autrement dit, الفَاتْحَةٌ (elfâtH@ũ)

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

مَثَانٍarabeث ن يarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • ث ن ي (arabe) → مَثَانٍ (arabe) : formé ; une seule source
  • arabe ث ن ي — d’après le Wiktionnaire

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que مَثَانٍ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Application du schème مَزَارِزٌ (« nom collectif ») à la racine ث ن ي (« plier, doubler, deux »).
1 autre section

Section 2

Le terme primitif est probablement « les deux genoux », de là, le Coran (qui repose sur les genoux quand on le lit) et son premier chapitre (en contact avec les genoux quand on ouvre le livre).

Wiktionnaire, article « مَثَانٍ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ث ن ي.

Définitions

  1. 2 Le Coran.
  2. 3 Les deux genoux d'une bête.
  3. 4 pluriel de مَثْنَاةٌ (maFnâ@ũ) : soustractions, règles.

Descendance

Mots formés à partir de مَثَانٍ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources