arabe
قَاوَمَ
qāwama (Translittération du Wiktionnaire anglais)
Se tenir debout avec quelqu'un, à côté de quelqu'un, avec accusatif de la personne.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- ق و م (arabe) → قَاوَمَ qāwama (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) : formé ; une seule source
- arabe ق و م — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- goumfrançaisContingent que devait fournir chaque tribu pour les expéditions militaires.
- goumierfrançaisSoldat faisant partie d’un goum (unité d’infanterie légère de l’armée d’Afrique composée de troupes autochtones
- goumièrefrançaisSoldate faisant partie d’un goum (unité d’infanterie légère de l’armée d’Afrique composée de troupes autochtones
- iqamafrançaisLe deuxième appel à la prière dans l’islam, prononcé juste avant le début de la prière.
- iqamahfrançaisLe deuxième appel à la prière dans l’islam, prononcé juste avant le début de la prière.
- kaumucode de langue zdjPeuple.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que قَاوَمَ
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Application du schème زَارَزَ (« (III) chercher à faire l’action vers ou contre, en co-action avec un deuxième acteur ») à la racine ق و م (« être debout »).
Wiktionnaire, article « قَاوَمَ » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Dérivé de ق و م.
Définitions
- 2 Tenir tête à quelqu'un, affronter quelqu'un, s'opposer, résister à quelqu'un, avec
- 3 S'insurger, se soulever contre quelqu'un, avec عَلَى (3alé) de la personne.
- 4 Lutter, rivaliser avec quelqu'un de quelque chose, avec accusatif de la personne et فِي
Descendance
Mots formés à partir de قَاوَمَ
Aucun mot dérivé dans les données.