Aller au contenu

arabe

قُصْبٌ

Boyaux.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

قُصْبٌarabeق ص بarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • ق ص ب (arabe) → قُصْبٌ (arabe) : formé ; une seule source
  • arabe ق ص ب — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • casbahfrançaisForteresse d’une ville du Maghreb ou du Levant.
  • kasbahfrançaisVariante de casbah.
  • alcazabaespagnolAlcazaba.
  • alcazabafrançaisPlace forte contenant des soldats pour protéger une ville, une frontière ou une route commerciale au temps du Moyen
  • casaubafrançaisVariante de casbah.
  • casbahanglaisCasbah (forteresse).

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que قُصْبٌ

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Application du schème زُرْزٌ (« contenu de l'objet ou produit de l'action ») à la racine ق ص ب (« roseau, tube »).
1 autre section

Section 2

Le sens de boyau découle directement de la notion de tube creux. Le lien avec le sens de dos n'est pas clair, il peut s'agir de la colonne vertébrale en tant que tube creux, ou de l'idée que c'est la musculature du dos qui met le tronc en tension et en soutien, comme une corde (en boyau) pour l'arc.

Wiktionnaire, article « قُصْبٌ » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de ق ص ب.

Définitions

  1. 2 Corde faite d'un boyau.
  2. 3 Dos.

Descendance

Mots formés à partir de قُصْبٌ

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources