ary (code non traduit)

فوقاش

Quand ?

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

D’après la 1^re section du texte du Wiktionnaire. La 2^e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

أَيِّ (arabe) → فوقاش (code de langue ary) : une seule source
فِي fī (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Dans, à, en, etc. selon l'expression » (arabe) → فوقاش (code de langue ary) : une seule source

arabe أَيِّ — d’après le Wiktionnaire
arabe فِي fī (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que فوقاش

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

Motcomposé de l’arabe فِي وَقْتُ, fī waqtu (« dans le temps ») et de l’arabe أَيِّ شَيْء, ʾayyi šayʾ (« quelque-chose »).

1 autre section

Section 2 — autre étymologie

Motcomposé de l’arabe فَوْقَ, fawqa (« au-dessus de, sur ») et de l’arabe أَيِّ شَيْء, ʾayyi šayʾ (« quelque-chose »).

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’arabe أَيِّ.

Mots formés à partir de فوقاش

Aucun mot dérivé dans les données.