catalan
rambla
Allée.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- رملة (arabe) → rambla (catalan) : une seule source
- arabe رملة — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- ramblaespagnolOued, lit d’un cours d’eau formé par les eaux pluviales abondantes.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que rambla
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’arabe رملة, ramlah (« sablon, terrain sablonneux »). Il désigne en premier sens en catalan un cours d’eau irrégulier dépendant du régime des pluies, un ravin ou terrain sablonneux. La Rambla de Barcelone fut construite sur un torrent aux abords de la vieille ville popularisant ce terme des voies ombragées, amples, et largement utilisées par les piétons, terme qui fut généralisé pour ce type de voies.
Wiktionnaire, article « rambla » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’arabe رملة.
Descendance
Mots formés à partir de rambla
- ramblafrançaisBoulevard spécifique de Barcelone.