tchèque

aktivovat

Activer, mettre en marche.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

activieren (allemand) → aktivovat (tchèque) : une seule source
activer « Rendre plus actif, ou plus prompt. » (français) → aktivovat (tchèque) : une seule source
actif « Qui agit ou qui a la vertu d’agir. » (français) → activer (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
actif (ancien français) → actif (français) : hérité ; une seule source
activus « Actif. » (latin) → actif (français) : hérité ; une seule source
actus « Action de pousser devant soi. » (latin) → activus (latin) : formé ; une seule source
ago « Mouvoir : donner une impulsion, donner une direction. » (latin) → actus (latin) : formé ; une seule source
forme reconstruite agō (italique commun) → ago (latin) : hérité ; une seule source

Mots d’autres langues issus du même étymon

activationfrançaisAction de rendre actif.
désactiverfrançaisArrêter une des fonctionnalités de quelque chose qui fonctionne.
activéfrançaisQui est rendu plus rapide.
activistefrançaisRelatif à l’activisme.
interactiffrançaisQualifie les matériels, les programmes ou les conditions d’exploitation qui permettent des actions réciproques avec des
réactiverfrançaisActiver de nouveau.

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que aktivovat

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Avec le suffixe -ovat, probablement du français activer ou de l’allemand activieren → voir akt, aktivum et aktivita.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français activer, « Rendre plus actif, ou plus prompt », dérivé de actif, « Qui agit ou qui a la vertu d’agir », du latin activus, « Actif ».

Mots formés à partir de aktivovat

Aucun mot dérivé dans les données.