Aller au contenu

tchèque

hledět

Regarder.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Doublets

Deux mots de la même langue issus du même étymon par deux voies

  • hledattchèqueChercher, rechercher.

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux slave gledati dont on retrouve les dérivés dans toutes les langues slaves ; apparenté étymologiquement avec l'allemand Glanz, l'anglais glance ; en tchèque, c'est un doublet étymologique de hledat (« chercher ») et hlídat (« surveiller »).

Wiktionnaire, article « hledět » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 S’occuper de ses affaires, de ce qui nous regarde.

Descendance

Mots formés à partir de hledět

  • ohlédnouttchèqueJeter un regard en arrière.
  • pohleděttchèqueVoir, regarder.
  • prohlédnouttchèqueParcourir du regard, regarder au travers, examiner, inspecter, réviser.
  • přehlédnouttchèqueSurvoler du regard, voir superficiellement seulement, ne pas voir, négliger.
  • vyhlédnouttchèqueRegarder dehors.
  • vzhlédnouttchèqueLever les yeux, jeter un coup d’œil.
  • dohlédnouttchèqueSurveiller, prendre soin de, veiller à, s’assurer que.
  • hledištětchèqueAuditorium, gradins, endroit d'où les spectateurs regardent.

+ 8 autres

Sources