Aller au contenu

allemand

gewinnen

Gagner, remporter une victoire.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand gewinnen allemand gewinnen 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • gewinnen (moyen haut-allemand) → gewinnen (allemand) : hérité ; une seule source
  • giwinan (vieux haut-allemand) → gewinnen (allemand) : hérité ; une seule source
  • moyen haut-allemand gewinnen — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand giwinan — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen haut-allemand gewinnen, Du vieux haut allemand giwinan avec le sens d'obtenir, acquérir, des langues germaniques *wenn-a- s'efforcer. En gothique winnan, en vieux nordique vinna, en vieil anglais winnan, en vieux frison winna, et en vieux saxon winnan. Apparenté à l’anglais to win, au néerlandais winnen, au suédois vinna, à l'islandais vinna.

Wiktionnaire, article « gewinnen » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand gewinnen.

Définitions

  1. 2 Gagner, recevoir comme prix, comme récompense d’un effort.
  2. 3 Gagner par chance, gagner au jeu.
  3. 4 Extraire des ressources naturelles d’un gisement.
voir les 3 autres sens
  1. 5 Extraire un produit d’une ressource naturelle.
  2. 6 Recruter, attirer (des ressources humaines, des collaborateurs, des partenaires)
  3. 7 Avoir, obtenir (des impressions).

Descendance

Mots formés à partir de gewinnen

  • winnennéerlandaisGagner.
  • GewinnallemandAvantage, gain, profit.
  • abgewinnenallemandGagner aux dépens de, obtenir aux dépens de, voler les efforts.

Locutions

Expressions formées avec gewinnen

  • an Dynamik gewinnenallemandBénéficier d'une dynamique positive, se montrer dynamique, prendre son essor.

Sources