Aller au contenu

allemand

Köln

Cologne (ville allemande).

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

latin Colonia allemand Köln 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Colonia « Nom de plusieurs villes. » (latin) → Köln (allemand) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

  • latin Colonia — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • KoloniapolonaisCologne, en Allemagne.
  • KolnopolonaisKolno.
  • KolnofrançaisVille située dans la voïvodie de Podlachie, en Pologne.
  • Kolonjocode de langue eoCologne, ville d’Allemagne.
  • ColoniaitalienCologne, ville, commune, arrondissement et district d’Allemagne, située dans la Rhénanie-du-Nord-Westphalie.
  • ColoniaespagnolCologne.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Köln

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin Colonia, ou Colonia Claudia Ara Agrippinensium, passé notamment par la forme Cöln aujourd’hui désuète.

Wiktionnaire, article « Köln » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin Colonia, « Nom de plusieurs villes ».

Descendance

Mots formés à partir de Köln

  • ケルンjaponaisCologne (ville d’Allemagne).
  • Kölncode de langue idCologne.
  • KölnturcCologne.
  • Kölncode de langue fiCologne.
  • KölnsuédoisCologne.
  • Kölncode de langue azCologne.
  • Kölncode de langue kuCologne.
  • Kölncode de langue gswCologne.
  • Kölncode de langue huCologne.
  • Kölncode de langue etCologne.
  • Кёльн KëlʹnrusseCologne, ville d’Allemagne.
  • 쾰른 Koelleun (Translittération du Wiktionnaire anglais)code de langue koCologne, ville d’Allemagne.
  • Kölncode de langue daCologne.
  • Кёльнcode de langue kkCologne, ville d’Allemagne.
  • Kölncode de langue noCologne.

+ 2 autres

Sources