allemand
Krach
Tapage, vacarme.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
D’après la 1re section du texte du Wiktionnaire. La 2e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées
- moyen haut-allemand krach — d’après le Wiktionnaire
- vieux haut-allemand krac — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- crasherfrançaisProvoquer un grave accident qui détruit ou rend quelque chose inutilisable.
- crash-testfrançaisEssai de choc d’une automobile à des fins de mesure de la sécurité à une vitesse donnée.
- crashboatanglaisDéfinition manquante ou à compléter. (Ajouter)
- gatecrashanglaisFait de s’incruster, de participer à un évènement sans invitation.
- recrasherfrançaisCrasher à nouveau.
- crashennéerlandaisFaire banqueroute.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Krach
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1 — celle que l’ascendance suit
(Tapage) . Du moyen haut-allemand krach et du vieux haut allemand krac, krah.
1 autre section
Section 2 — autre étymologie
(Krach boursier) . Déverbal de krachen (« craquer »), signifiant au propre « craquement » et par extension « effondrement des cours de la Bourse ». Ce dernier sens s'est développé en allemand à partir de l'anglais crash qui date de 1817. Il apparaît isolément en allemand en 1857 et se répand à la suite de l'effondrement financier de la Bourse de Vienne, le 9 mai 1873.
Wiktionnaire, article « Krach » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen haut-allemand krach.
Définitions
- 2 Bagarre, grabuge, querelle.
- 3 Krach boursier, débâcle financière.
Descendance
Mots formés à partir de Krach