Aller au contenu
Chroniques
Menu

allemand

Lust

Envie, souhait. au singulier uniquement.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

vieux haut-allemand lust allemand Lust 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Lustallemandlustvieux haut-allemand,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • lust (vieux haut-allemand) → Lust (allemand) : hérité ; une seule source
  • vieux haut-allemand lust — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du vieux haut allemand lust, cf. anglais.

Wiktionnaire, article « Lust » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du vieux haut allemand lust.

Définitions

  1. 2 Ich hatte zwar zunächst keine Lust, in die Schule zu gehen, aber jetzt macht es mir
  2. 3 Ich hätte Lust auf einen heißen Tee. #*: J’aurais envie d’un thé / d’une tisane bien
  3. 4 Ich habe Lust zu nichts / auf gar nichts. #*: Je n’ai envie de rien / de rien du tout
voir les 6 autres sens
  1. 5 Sie macht alles mit Lust und Liebe. #*: Elle met tout son cœur à tout ce qu’elle fait
  2. 6 Mach, wie du Lust hast! #*: Fais comme tu veux !
  3. 7 Die Löffelchenstellung ist ideal für gemütlichen und kuscheligen Sex. Dein Schatz
  4. 8 Fort désir (sexuel), envie (sexuelle).
  5. 9 Plaisir, satisfaction du désir.
  6. 10 Plaisir (sexuel), jouissance. → voir Wollust

Descendance

Mots formés à partir de Lust

+ 4 autres

Sources