allemand
Mädchen
Jeune fille.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- moyen haut-allemand magt — d’après le Wiktionnaire
- vieux haut-allemand magat — d’après le Wiktionnaire
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Mädchen
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen haut-allemand magt, du vieux haut allemand magat, jeune fille, servante, du proto-germanique *magaþi (même sens), de l’indo-européen commun *maghoti- (« féminité » ?), peut-être lié à la même racine indo-européenne que Mutter, mère, mother etc.. Le mot moderne estdérivé de Magd, avec le suffixe -chen, qui explique d’ailleurs le genre neutre du mot.
Wiktionnaire, article « Mädchen » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen haut-allemand magt.
Définitions
- 2 Jeune femme.
- 3 Petite copine (de quelqu'un).
- 4 Employée de maison, domestique, servante.
Descendance
Mots formés à partir de Mädchen
- mädchenhaftallemandDe fille, de jeune fille.
- DienstmädchenallemandBonne, domestique.
- MädchennameallemandNom de jeune fille.
- MädchenschuleallemandÉcole de filles.
- StubenmädchenallemandFemme de chambre.