allemand

paschen

Jouer aux dés.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

Pasch « Double aux dés. » (allemand) → paschen (allemand) : formé ; une seule source
passe-dix « Sorte de jeu qui se joue avec trois dés et dans lequel un des joueurs parie qu’il amènera plus de dix. » (français) → Pasch (allemand) : une seule source
passe « Action de passer. » (français) → passe-dix (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
passer « Aller d’un lieu à un autre, traverser un espace. » (français) → passe (français) : formé ; une seule source
passer (moyen français) → passer (français) : hérité ; une seule source
passer (ancien français) → passer (français) : hérité ; une seule source
forme reconstruite passare (latin vulgaire) → passer (français) : hérité ; une seule source

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

(Jouer aux dés) dénominal de Pasch.

2 autres sections

Section 2

(Faire de la contrebande) Du romani. Un lien avec le suivant n’est pas à écarter, le sens de « patte » donnant abstraitement celui de « passer ».

Section 3

(Frapper dans ses mains) Variante de patschen.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de Pasch, « Double aux dés », du français passe-dix.

Mots formés à partir de paschen