allemand
Schal
Écharpe, foulard, (vêtement ou parure que les femmes ou les hommes portent sur les épaules ou autour du cou).
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- shawl « Châle. » (anglais) → Schal (allemand) : une seule source
- châle « Cape féminine consistant en un carré de tissu qu'on met sur son dos et ses épaules pour se tenir au chaud. » (français) → Schal (allemand) : une seule source
- شال « Châle. » (persan) → shawl (anglais) : une seule source
- scialle « Châle. » (italien) → châle (français) : emprunté ; une seule source
- anglais shawl — d’après le Wiktionnaire
- français châle — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Schal
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
. De l'anglais shawl (« foulard »), du persan šāl, sal (« foulard enveloppant »). Orthographié Shawl ou Schawl du XVIIIᵉ jusqu'au début du XXᵉ, il s'écrit aujourd'hui Schal probablement en raison de l'influence du français châle.
Wiktionnaire, article « Schal » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’anglais shawl, « Châle », du persan شال, « Châle ».
Descendance
Mots formés à partir de Schal
- šálatchèqueChâle.