Aller au contenu

allemand

Schilf

Roseau.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand schilf allemand Schilf 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • schilf (moyen haut-allemand) → Schilf (allemand) : hérité ; une seule source
  • sciluf (vieux haut-allemand) → Schilf (allemand) : hérité ; une seule source
  • scirpus « Jonc. » (latin) → Schilf (allemand) : une seule source
  • moyen haut-allemand schilf — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand sciluf — d’après le Wiktionnaire
  • latin scirpus — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • écharpefrançaisLarge bande d’étoffe, que l’on portait autrefois de la droite à la gauche en forme de baudrier et qu’on porta encore en
  • scirpefrançaisPlante monocotylédone, affectionnant les lieux humides, de la famille des cypéracées.
  • escharpeancien françaisÉcharpe.
  • porte-écharpefrançaisMaire.
  • scirpeuslatinDe jonc.
  • scirpaiefrançaisPeuplement végétal dense, sur les rives des eaux douces, de scirpes.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Schilf

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

. Du moyen haut-allemand schilf, du vieux haut allemand sciluf, schelpf, issu du latin scirpus.

Wiktionnaire, article « Schilf » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand schilf.

Descendance

Mots formés à partir de Schilf

Sources