Aller au contenu

allemand

wahr

Vrai, véritable, véridique, qui correspond à la réalité.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

moyen haut-allemand wār allemand wahr 1100 1300 1500 1700 1900
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • wār (moyen haut-allemand) → wahr (allemand) : hérité ; une seule source
  • wār (vieux haut-allemand) → wahr (allemand) : hérité ; une seule source
  • moyen haut-allemand wār — d’après le Wiktionnaire
  • vieux haut-allemand wār — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

De l’indo-européen commun *u̯erǝ- (« ami, digne de foi, vrai ») qui donne le vieil anglais wær (« vérité, serment, pacte »), le néerlandais waar (« vrai »), le vieux slave вѣра, věra (« foi ») et en latin verus (« vrai », « juste ») et l’antonyme severus (« inamical, sévère »).
1 autre section

Section 2

. Du vieux haut allemand wār, wāri, du moyen haut-allemand wār, wære.

Wiktionnaire, article « wahr » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du moyen haut-allemand wār.

Définitions

  1. 2 Vrai, qui n'est pas évident.
  2. 3 Vrai, qui est réellement ce qu’on le dit être ou qu’il doit être, qui a toutes les

Descendance

Mots formés à partir de wahr

  • waarnéerlandaisVrai, réel, véritable.
  • wahrnehmenallemandDistinguer, dégager, identifier, reconnaître.
  • WahrheitallemandVérité.
  • WahrzeichenallemandEmblème, symbole représentant une commune, une ville, un paysage, une région ou un pays.

+ 4 autres

Locutions

Expressions formées avec wahr

  • wahrer WertallemandValeur vraie : valeur réelle d’un mesurande.

Sources