grec
Άγιο Πνεύμα
Ágio Pneúma
Saint-Esprit.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- άγιος ágios « Saint. » (grec) → Άγιο Πνεύμα Ágio Pneúma (grec) : formé ; une seule source
- πνεύμα pneúma « Souffle. » (grec) → Άγιο Πνεύμα Ágio Pneúma (grec) : formé ; une seule source
- ἅγιος hágios « Auguste, sacré, saint. » (grec ancien) → άγιος ágios (grec) : une seule source
- πνεῦμα pneûma « Souffle. » (grec ancien) → πνεύμα pneúma (grec) : une seule source
- forme reconstruite h₁yáǵ-yo-s (indo-européen commun) → ἅγιος hágios (grec ancien) : hérité ; une seule source
- πνέω pnéō « Souffler, respirer. » (grec ancien) → πνεῦμα pneûma (grec ancien) : formé ; une seule source
- forme reconstruite pnéwmn̥ (indo-européen commun) → πνεῦμα pneûma (grec ancien) : hérité ; une seule source
Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1) ; Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées
- grec άγιος ágios — d’après le Wiktionnaire
- grec πνεύμα pneúma — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- pneumafrançaisSouffle vital.
- pneumatologuefrançaisAuteur d'un traité sur les substances spirituelles.
- pneumatochimiefrançaisChimie des gaz.
- pneumatologiefrançaisTraité sur les maladies venteuses.
- pneumatomètrefrançaisAppareil destiné à mesurer la force dʼinspiration et dʼexpiration des poumons.
- pneumiquefrançaisDe souffle, de poumon.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Άγιο Πνεύμα
- Famille de πνεῦμα — 30 mots pneûma
- Famille de άγιος — 5 mots ágios
- Famille de ἅγιος — 31 mots hágios
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Composé de άγιος, áyios (« saint ») et de πνεύμα, pnévma (« souffle, esprit »).
Wiktionnaire, article « Άγιο Πνεύμα » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de άγιος, ágios, « Saint », du grec ancien ἅγιος, hágios, « Auguste, sacré, saint », de l’indo-européen commun h₁yáǵ-yo-s.
Descendance
Mots formés à partir de Άγιο Πνεύμα
Aucun mot dérivé dans les données.