Aller au contenu
Chroniques
Menu

eo (code non traduit)

koleri

Être en colère, être en boule, être courroucé, être fâché, être en pétard, être en rogne, fulminer, rager.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

kolerieocode de languecolèrefrançais,choleralatinBile.,χολέραkholéragrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • colère « Réaction vive et parfois violente contre ce qui blesse un sentiment. » (français) → koleri (code de langue eo) : une seule source
  • cholera « Bile. » (latin) → colère (français) : hérité ; une seule source
  • χολέρα kholéra (grec ancien) → cholera (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • français colère — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • coléreuxfrançaisQui est prompt à se mettre en colère.
  • colériserfrançaisMettre en colère.
  • décolériserfrançaisCesser d’être en colère.
  • colère bleuefrançaisViolente colère.
  • colère froidefrançaisColère contenue, maîtrisée, qui s’exprime de façon calme.
  • colère jaunefrançaisViolente colère, qu’on dit être provoquée par un excès de bile.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que koleri

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français colère référence nécessaire (résoudre le problème).

Wiktionnaire, article « koleri » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français colère, du latin cholera, « Bile », du grec ancien χολέρα, kholéra.

Descendance

Mots formés à partir de koleri

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources