Aller au contenu

espagnol

pingüino

Pingouin.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

indo-européen commun *bʰenǵʰ latin pinguis anglais penguin néerlandais pinguïn français pingouin espagnol pingüino 4500 av. 500 1000 1500
Périodes des langues : convention du site, axe resserré avant 500 av., sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

L’ascendance en liste
  • pingouin « Oiseau palmipède piscivore membre de la famille des alcidés des océans de l’hémisphère nord. » (français) → pingüino (espagnol) : une seule source
  • pinguïn « Manchot. » (néerlandais) → pingouin (français) : une seule source
  • penguin « Manchot, gorfou, oiseau de genre Spheniscidae vivant dans l’hémisphère sud. » (anglais) → pinguïn (néerlandais) : une seule source
  • gwyn (anglais) → penguin (anglais) : formé ; une seule source
  • pen « Stylo. » (anglais) → penguin (anglais) : formé ; une seule source
  • pinguis « Gras, qui a de l'embonpoint, qui a de la graisse. » (latin) → penguin (anglais) : une seule source
  • penne (moyen anglais) → pen (anglais) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite bʰenǵʰ (indo-européen commun) → pinguis (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • français pingouin — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • pinguinoitalienManchot, oiseau palmipède marin de l’hémisphère sud, notamment de l’Antarctique, très bon nageur, aux petites pattes et
  • pingouinefrançaisFemelle du pingouin.
  • pingouineaufrançaisPetit du pingouin et de la pingouine.
  • pingouiniserfrançaisDonner un caractère de pingouin à.
  • pinguiniserfrançaisS’équiper de Linux.
  • πιγκουίνος pigkouínosgrecPingouin.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que pingüino

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du français pingouin.

Wiktionnaire, article « pingüino » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du français pingouin, de l’anglais penguin, du latin pinguis, « Gras, qui a de l'embonpoint, qui a de la graisse ».

Définitions

  1. 2 Manchot.
  2. 3 Frac.
  3. 4 Étudiant à l’uniforme noir.
voir les 1 autres sens
  1. 5 Pot utilisé pour servir le vin dans les restaurants populaires.

Descendance

Mots formés à partir de pingüino

Aucun mot dérivé dans les données.

Locutions

Expressions formées avec pingüino

+ 2 autres

Sources