basque
borrero
Bourreau.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- bourreau « Exécuteur des arrêts rendus par les cours criminelles, chargé de la peine capitale. Préposé à la guillotine, avant la » (français) → borrero (basque) : une seule source
- bourréu (occitan) → borrero (basque) : une seule source
- bourrel « Amas de bourre, bourreau. » (ancien français) → bourreau (français) : hérité ; une seule source
- français bourreau — d’après le Wiktionnaire
- occitan bourréu — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
- bourrellefrançaisCelle qui est chargée de l’exécution des peines.
- bourreau de travailfrançaisCelui qui travaille de manière excessive.
- bourreau des arbresfrançaisPlante grimpante qui se sert des arbres comme support pour se développer : lierre, célastre, périploque, etc.
- bourreau des cœursfrançaisHomme qui multiplie les conquêtes féminines ; séducteur impénitent ; don Juan.
- bourrelle de travailfrançaisCelle qui travaille de manière excessive.
- bourrelle des cœursfrançaisFemme qui joue et se joue des sentiments des hommes.
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que borrero
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du occitan bourréu, ce du français bourreau.
Wiktionnaire, article « borrero » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du français bourreau, de l’ancien français bourrel, « Amas de bourre, bourreau ».
Descendance
Mots formés à partir de borrero
Aucun mot dérivé dans les données.