Aller au contenu
Chroniques
Menu

fi (code non traduit)

luku

Nombre, chiffre quand il s’agit de la représentation d’une valeur numérique.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Dérivé du verbe lukea dont la signification originelle était « compter » – aujourd’hui « lire ». Depuis les écritures du XVIᵉ siècle on constate que le mot signifie aussi « chapitre » et « lecture ».
1 autre section

Section 2

Le mot a des correspondances exactes dans les langues voisines luku en carélien, lu’g en livonien et lohku en same du Nord. Parmi les significations du mot luku en estonien on trouve nombre « affaire », « cas », « endroit » ou encore « pièce ». Les langues plus lointaines ont des mots correspondants moins proches par leur signification et leur morphologie.

Wiktionnaire, article « luku » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Chapitre (section d’un livre (kirja) ou d’un recueil de lois (laki)).
  2. 3 Nombre grammatical.
  3. 4 Siècle, décennie et l’expression « les années… » dans des mots composés.
voir les 6 autres sens
  1. 5 Lecture, procédé pour lire des données sans les modifier.
  2. 6 Lecture, surtout en affixe de nombreux mots composés.
  3. 7 Compte.
  4. 8 Étude, révision.
  5. 9 Enchantement, récitation d’un enchantement. → voir madonluku.
  6. 10 Histoire

Descendance

Mots formés à partir de luku

  • kompleksilukucode de langue fiNombre complexe.
  • liukulukucode de langue fiNombre flottant, virgule flottante.
  • lukuarvocode de langue fiValeur numérique.
  • lukudraamacode de langue fiDrame de placard, pièce de théâtre non destinée à être jouée sur scène mais à être lue devant le public.
  • lukujärjestelmäcode de langue fiSystème numérique.
  • lukutaitocode de langue fiLittératie.
  • reaalilukucode de langue fiNombre réel.
  • satunnaislukucode de langue fiNombre aléatoire.
  • tasalukucode de langue fiNombre rond.
  • väkilukucode de langue fiPopulation, nombre d’habitants d’un lieu.

+ 5 autres

Sources