français
algarade
Discussion vive et inattendue, dispute.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1502, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- غارة ḡāra (Translittération du Wiktionnaire anglais) « Raid, invasion. » (arabe) → algarade (français) : emprunté ; une seule source
- algarada (espagnol) → algarade (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- algara « Troupe de cavaliers faisant un raid en terre ennemie. » (espagnol) → algarada (espagnol) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- غارة ḡāra (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → algara (espagnol) : une seule source
- arabe غارة ḡāra (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
- espagnol algarada — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’espagnol algarada (« trouble causé par une troupe de cavaliers »),dérivé de algara (« troupe de cavalier »), avec le suffixe -ada, emprunté à l’arabe غارة, ḡārah (« raid, razzia »).
Wiktionnaire, article « algarade » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’arabe غارة, ḡāra, « Raid, invasion ».
Définitions
- 2 Insulte faite brusquement, avec un certain éclat, sans sujet, ou pour un sujet très léger.
- 3 Incursion sur un territoire ennemi, non précédée d’une déclaration de guerre.
Descendance
Mots formés à partir de algarade
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)