français
arrimer
Distribuer, arranger convenablement et placer avec solidité à l’intérieur d’un bâtiment
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1398, en ancien français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- moyen anglais rimen — d’après le Wiktionnaire
- moyen français arrimer — d’après le Wiktionnaire anglais
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Du moyen anglais rimen (« faire de la place ») qui donne ream en anglais, avec le préfixe a- ; l’ancien français avait arrumer (portugais arrumar) mais les mots sont probablement sans rapports directs.
Wiktionnaire, article « arrimer » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen anglais rimen.
Définitions
- 2 Faire tenir ensemble.
- 3 Attacher ou rattacher à.
Descendance
Mots formés à partir de arrimer
- désarrimerfrançaisDétacher (quelque chose), entre autres en enlevant ce qui l’arrime.
- arrimagefrançaisAction d’arrimer ou résultat de cette action, qui consiste à arranger convenablement et placer avec solidité à
- arrimeurfrançaisCelui qui arrime les marchandises dans un bateau.
- réarrimerfrançaisArrimer à nouveau.
- arrimeusefrançaisCelle qui arrime.
- auto-arrimerfrançaisS’arrimer soi-même, tout seul.
- autoarrimerfrançaisS’arrimer soi-même, tout seul.
- s’auto-arrimerfrançaisS’arrimer soi-même, tout seul.
- s’autoarrimerfrançaisS’arrimer soi-même, tout seul.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)