français
asticoter
Contrarier, tracasser quelqu’un sur de petites choses, taquiner, agacer.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard en 1765, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- dasticoter (moyen français) → asticoter (français) : hérité ; une seule source
- moyen français dasticoter — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Altération du moyen français dasticoter (« parler allemand ») perçu comme undérivé de astiquer, avec le suffixe -oter qui explique la déglutination de la consonne initiale. Dasticoter dérive de dasticot, juron introduit par les lansquenets allemands d’après le juron Dass dich Gott… ! « Que Dieu te… ! ».
Wiktionnaire, article « asticoter » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du moyen français dasticoter.
Descendance
Mots formés à partir de asticoter
- asticotfrançaisPetit ver blanc, servant d’appât pour la pêche et fixé à l’hameçon.
- asticotéfrançaisQualifie un homme ou un animal qui est agacé ou irrité par quelqu’un.
- réasticoterfrançaisAsticoter à nouveau.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)