français
avalanche
Masse considérable de neige qui se détache du sommet des hautes montagnes et s’écoule
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1572, en moyen français, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- latin médiéval labina — d’après le Wiktionnaire
- occitan lavanca — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
avallanche, avalange (1690), avalanche « masse de matériau qui se détache d’une hauteur et se précipite vers le bas », par croisement de aval et lavanche, lavange (« coulée de neige ») (1572), celui-ci emprunté au savoyard francoprovençal lavençhe, avec suffixation en -ençhe de lavino (Dauphiné), du latin médiéval labīna (« éboulement ») (VIIIᵉ siècle), dérivé du classique lābī (« glisser, s’écrouler »). Il provient également de l’occitan lavanca et avalancha et on retrouve les verbes avalar et avalancar dans la langue.
Wiktionnaire, article « avalanche » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du latin médiéval labina.
Définitions
- 2 Masse importante d’une chose qui tombe sur quelque chose ou quelqu’un.
- 3 Flux important de choses.
- 4 Série de choses, d’évènements indésirables qui arrive tout à coup.
Descendance
Mots formés à partir de avalanche
- avalancheuxfrançaisSujet aux avalanches.
- paravalanchefrançaisDispositif placé dans un couloir d’avalanches afin d’empêcher l’avalanche de faire des dégâts humains et matériels en
- suravalanchefrançaisAvalanche qui a lieu après une première avalanche.
- avalancheanglaisAvalanche.
- avalanchaespagnolAvalanche.
- avalanchaportugaisAvalanche.
- avalancheportugaisVariante de avalancha.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)