français
bafouiller
S’exprimer d’une façon confuse, incohérente, embarrassée.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté au plus tard en 1870, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Origine obscure. Attesté avant 1870, avec le sens de « se tromper dans une réponse » dans l’argot de l'École polytechnique.
1 autre section
Section 2
Probable emprunt, avec attraction de bafouer, au lyonnais barfouiller (attesté au début du XIXᵉ « barboter »), d’où le sens « barboter en parlant ». Le lyonnais barfouiller résulte lui-même d'une altération de barbouiller par croisement avec fouiller ^([1]).
Wiktionnaire, article « bafouiller » — CC BY-SA
Définitions
- 2 Se tromper dans une réponse.
Descendance
Mots formés à partir de bafouiller
- bafouillefrançaisLettre, courrier, missive.
- bafouillagefrançaisAction de bafouiller.
- bafouillisfrançaisPropos incohérents ou confus ; bafouillage.
- bafouillablefrançaisQui peut être bafouillé.
- débafouillerfrançaisCesser de bafouiller.
- rebafouillerfrançaisBafouiller à nouveau.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)