français

balourd

Grossier et maladroit.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1482, en moyen français, d’après le TLFi

D’après la 1^re section du texte du Wiktionnaire. La 2^e en donne une autre — voir le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste

Mots d’autres langues issus du même étymon

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que balourd

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1 — celle que l’ascendance suit

De l’ancien français beslourd, bellourd ou de l’italien balordo avec réfection d’après lourd.

2 autres sections

Section 2 — autre étymologie

De l'occitan balord (« maladroit, mal fait »).

Section 3

, (Nom commun 2) Substantivation de l’adjectif.

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’ancien français beslourd.

Mots formés à partir de balourd

loubardfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéJeune au comportement marginal, ressenti comme une menace, un danger et souvent effectivement délinquant.
balourdisefrançaisChose faite ou dite sans esprit, ou mal à propos.
balourderfrançaislu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifiéMesurer le balourd de.
débalourderfrançaisCorriger le déséquilibre par rapport à son axe de rotation d’une pièce qui tourne.

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)