français
bath
Super ; bon ; agréable.
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1846, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- בת bat (Translittération du Wiktionnaire anglais) (hébreu) → bath (français) : une seule source
- hébreu בת bat (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que bath
- Famille de בת — 3 mots bat (Translittération du Wiktionnaire anglais)
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Origine discutée :
5 autres sections
Section 2
soit de Bath, station thermale anglaise très prisée par la haute société au XVIIIᵉ siècle ; pour rendre compte de la forme bath ;
Section 3
soit forme apocopée de l’argot batif (« joli ») — (1837, Vidocq, Les Voleurs), lui-mêmecomposé de bat, battant et -if dans le syntagme battant neuf, « fraîchement battu, tout neuf » ;
Section 4
soit emploi adjectival de l’interjection onomatopéique bath, bah exprimant l’étonnement.
Section 5
Le nom du papier semble dérivé du sens « beau » plus que du nom de Bath, ville où l’on aurait fabriqué cette sorte de papier.
Section 6
De l’hébreu בת, bat.
Wiktionnaire, article « bath » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’hébreu בת, bat.
Descendance
Mots formés à partir de bath
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)