Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

bigouden

Coiffe de lin ou de coton portée dans la région de Pont-l’Abbé.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

breton bigoudenn français bigouden au plus tard 1890 · le TLFi 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard en 1890, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

bigoudenfrançaisbigoudennbreton,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • bigoudenn (breton) → bigouden (français) : une seule source
  • breton bigoudenn — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Première attestation en français dans la Revue des deux Mondes (voir citation ci-dessous) ; du breton bigoudenn. Attesté en breton ^([1]) vers 1830 avec le sens de « coiffe de lin ou de coton portée dans la région de Pont-l’Abbé ». Voir bigoudi (« tige autour de laquelle les femmes enroulent leurs cheveux »), bigot (« partie du racage d’une vergue de hune »), bigue (« sorte de poulie »), tous d’origine obscure.

Wiktionnaire, article « bigouden » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du breton bigoudenn.

Définitions

  1. 2 Femme portant cette coiffe.
  2. 3 Breton du pays de Pont-l’Abbé.

Descendance

Mots formés à partir de bigouden

Locutions

Expressions formées avec bigouden

  • Pays bigoudenfrançaisVariante orthographique de pays bigouden.
  • pays bigoudenfrançaisAire culturelle du sud-ouest du Finistère, en Bretagne, connu par la haute coiffe, appelée bigouden, que portent ses

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)