français
Bonhomme Carnaval
Personnage symbolisant la joie du vivre du Carnaval de Québec, prenant vie par une personne qui revêt son costume
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- bonhomme « Homme simple, peu avisé, qui se laisse dominer et tromper. » (français) → Bonhomme Carnaval (français) : formé ; une seule source
- carnaval « Festival de costume et de couleur qui commence le jour des Rois et finit le mercredi des cendres. » (français) → Bonhomme Carnaval (français) : formé ; une seule source
- bon « Qui a des qualités conformes à ce que l’on attendait. » (français) → bonhomme (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- homme « Être humain adulte de genre ou de sexe masculin, par opposition à la femme et à l’enfant. » (français) → bonhomme (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- carnevale « Carnaval, festival de costume et de couleur qui commence le jour des Rois et finit le mercredi des cendres. » (italien) → carnaval (français) : une seule source
- bon (moyen français) → bon (français) : hérité ; une seule source
- homme (moyen français) → homme (français) : hérité ; une seule source
- carne « Viande, chair d’un animal utilisée pour la nourriture, y compris celle des coquillages, des crustacés, et des poissons » (italien) → carnevale (italien) : formé ; une seule source
- levare « Lever. » (italien) → carnevale (italien) : formé ; une seule source
- bon « Bon. » (ancien français) → bon (moyen français) : hérité ; une seule source
- home « Homme (adulte de genre ou sexe masculin). » (ancien français) → homme (moyen français) : hérité ; une seule source
- caro « Viande, chair. » (latin) → carne (italien) : hérité ; une seule source
- levare (latin) → levare (italien) : hérité ; une seule source
- bonus « Bon, qui est en bon état, qui est de bonne qualité. » (latin) → bon (ancien français) : hérité ; une seule source
- hominem (latin) → home (ancien français) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite karō (italique commun) → caro (latin) : hérité ; une seule source
- carus « Cher, coûteux, précieux. » (latin) → caro (latin) : formé ; une seule source
- levis « Léger. » (latin) → levare (latin) : formé ; lien vérifié
- forme reconstruite dwenos (italique commun) → bonus (latin) : hérité ; une seule source
- forme reconstruite ka: (indo-européen commun) → carus (latin) : une seule source
- forme reconstruite legw (indo-européen commun) → levis (latin) : une seule source
- français bonhomme — d’après le Wiktionnaire
- français carnaval — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que Bonhomme Carnaval
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
Composé de bonhomme et de carnaval.
1 autre section
Section 2
Le Bonhomme Carnaval a été inventé pour la création du Carnaval de Québec en 1954.
Wiktionnaire, article « Bonhomme Carnaval » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Composé de carnaval, de l’italien carnevale, composé de carne.
Descendance
Mots formés à partir de Bonhomme Carnaval
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)