Aller au contenu

français

bouleverser

Agiter, troubler avec violence, mettre sens dessus dessous.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français bouleverser 1557 · le TLFi 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1557, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • bouler « Enfler, en parlant du pain, former une boule. Se mettre en boule, se pelotonner. » (français) → bouleverser (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • verser « Faire couler. » (français) → bouleverser (français) : formé ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • boule « Corps rond en tous sens, généralement plein. — Note d’usage : Se dit surtout des objets dont les dimensions leur » (français) → bouler (français) : formé ; confirmé par deux sources indépendantes
  • verser « Renverser. » (ancien français) → verser (français) : hérité ; une seule source
  • forme reconstruite versare (latin tardif) → verser (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • bulla « Bulle. » (latin) → boule (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • français bouler — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • français verser — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Tautologie de bouler (au sens de « chuter, tomber en boule ») et verser (au sens de « faire tomber »)

Wiktionnaire, article « bouleverser » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Causer une émotion extraordinaire et fort pénible ; troubler.
  2. 3 Se dit, au sens physique et au sens moral, en parlant d’un grand désordre, d’une
  3. 4 Modifier du tout au tout ; changer entièrement.

Descendance

Mots formés à partir de bouleverser

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)