Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

buriner

Travailler au burin.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

italien burino français burin › buriner 1554 · le TLFi 1300 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1554, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

burinerfrançaisburinfrançais,burinoitalienRustaud.,boroforme reconstruitelmo,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
  • burin « Outil en forme de ciseau d’acier que l’on pousse à la main et qui sert à graver, à couper les métaux. » (français) → buriner (français) : formé ; une seule source
  • burino « Rustaud. » (italien) → burin (français) : une seule source
  • forme reconstruite boro (code de langue lmo) → burino (italien) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • français burin — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

  • burilespagnolBurin.
  • burilportugaisBurin.
  • burilcode de langue glBurin.
  • aburilarportugaisTravailler (quelque chose) au burin, buriner.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que buriner

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Dénominal de burin et -er.

Wiktionnaire, article « buriner » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Dérivé de burin, de l’italien burino, « Rustaud ».

Définitions

  1. 2 Arranger les incisives d’un cheval pour falsifier son âge apparent.
  2. 3 Il se dit quelquefois, au figuré, d’un écrivain énergique et profond.
  3. 4 Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)

Descendance

Mots formés à partir de buriner

  • burinementfrançaisSi un faisceau lumineux pauvre passe par l’une de ces fenêtres, il produit sur la plaque comme un burinement sous forme
  • burineurfrançaisOuvrier qui burine, qui emploie le burin.
  • reburinerfrançaisBuriner à nouveau.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)