Aller au contenu

français

Canaque

Habitant autochtone de la Nouvelle-Calédonie.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Canaquefrançaiskanakahaw,code de langue

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste
  • kanaka (code de langue haw) → Canaque (français) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
  • haw kanaka — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Provient de l'hawaïen kanaka (« être humain »), littéralement « animal-homme » dans son sens animiste.
1 autre section

Section 2

Francisation de Kanak. (→ voir Kanak)

Wiktionnaire, article « Canaque » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Sauvage

Descendance

Mots formés à partir de Canaque

  • encanaquerfrançaisDonner un caractère correspondant au mode de vie des populations locales à.
  • s’encanaquerfrançaisAdopter le mode de vie des populations locales.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)