Aller au contenu

français

carcasse

Ossements du corps d’un animal, lorsqu’il n’y a plus guère de chair et qu’ils tiennent

Translittérations automatiques : ISO 9:1995. Comment elles sont calculées

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

français carcasse au plus tard XIVᵉ s. · le Littré 1400 1500 1600 1700 1800 1900 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté au plus tard au XIVᵉ siècle, en ancien français, d’après le Littré

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Aucun lien n’a pu être extrait automatiquement de ce texte du Wiktionnaire. voir le texte

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Origine obscure ; peut-être à rapprocher de l’ancien français charcois (« carcasse » et par extension « corps ») lui-même d’origine obscure.

Wiktionnaire, article « carcasse » — CC BY-SA

Définitions

  1. 2 Corps d’un défunt.
  2. 3 La chair et les os d’un animal abattu, dépouillé et vidé, tel qu’il sort de l’abattoir et
  3. 4 Ce qui reste du corps d’une volaille lorsqu’on en a ôté les cuisses et les ailes.
voir les 6 autres sens
  1. 5 Personne ou animal d’une extrême maigreur.
  2. 6 Arbre dépouillé de ses feuilles.
  3. 7 Navire dont il n’y a encore que la charpente de faite.
  4. 8 Vieux navire en démolition ou bâtiment qui a péri à la côte et que la mer a dépecé en
  5. 9 Véhicule démantelé ou partiellement détruit.
  6. 10 Plan, armature ou charpente d’une chose.

Descendance

Mots formés à partir de carcasse

  • décarcasserfrançaisDégager la carcasse d’un animal, d’un objet, enlever ce qui la recouvre.
  • каркас karkasrusseCarcasse, armature.
  • carcassierfrançaisRelatif à une carcasse.
  • carcassièrefrançaisChaloupe canonnière.
  • demi-carcassefrançaisChaque moitié de carcasse résultant de la découpe à l’abattoir.
  • carcassaitalienCarcasse, ossements du corps d’un animal, lorsqu’il n’y a plus guère de chair et qu’ils tiennent encore ensemble.
  • carcasaespagnolCarcasse, dépouille.
  • carcaçaportugaisCarcasse.

Locutions

Expressions formées avec carcasse

  • se décarcasserfrançaisSe donner du mal, se donner de la peine, s’évertuer.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)