Aller au contenu

français

Carnac

Commune française, située dans le département du Morbihan.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

breton Karnag français Carnac 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

CarnacfrançaisKarnagbreton,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source

L’ascendance en liste
  • Karnag (breton) → Carnac (français) : une seule source
  • breton Karnag — d’après le Wiktionnaire

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Section 1

Du breton Karnag, de karn (« tumulus, cairn »).
5 autres sections

Section 2

Ernest Nègre ne fait cependant pas apparaître le mot cairn dans son ouvrage de référence, Toponymie générale de la France, en effet ce mot cairn adopté par les archéologues, vient des Îles Britanniques, c'est un terme écossais moderne, une déformation de carne, terme qui servait déjà au XVIᵉ siècle à désigner une construction préhistorique. Ce Carne provient lui-même du gaélique carn (« tas de pierres »).

Section 3

Dans son ouvrage Ernest Nègre relate lui aussi le terme *carn, qui est soit gaulois celtique, soit préceltique, et signifiant "tas de pierres".

Section 4

Pour Albert Dauzat, du gaulois carn-, donnant la même explication que le breton, à savoir, un élément carn-, qui représente le celtique et pré-celtique *karn- signifiant « amas de pierres »'', dérivé du pré-indo-européen *kar « pierre, rocher ».

Section 5

Pour Xavier Delamarre aussi, le mot gaulois est la même origine celte que pour le breton, indirectement attesté par un verbe, carnitu, carnitus, mentionné dans des inscriptions qui signifierait « a placé, a érigé (une tombe) » ; karni- est un verbe qui à l'origine voulait tout simplement dire « empiler des pierres » qui a pris le sens plus technique d’« ériger un tombeau ».

Section 6

Pour Henri d'Arbois de Jubainville, puis Pierre-Yves Lambert, Carnac serait un anthroponyme, avec un suffixe en -acum, contenant un nom de personne. Dans ce cas, les toponymistes proposent un type *Carnus, nom de personne gaulois ou gallo-romain non attesté.

Wiktionnaire, article « Carnac » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du breton Karnag.

Descendance

Mots formés à partir de Carnac

  • carnacéenfrançaisQui concerne les structures mégalithiques de Carnac et de sa région, et la culture préhistorique qui leur est liée.
  • Carnac-RouffiacfrançaisCommune française, située dans le département du Lot.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)