français

catachrèse

Figure de style qui consiste à détourner un mot de son sens propre en étendant sa

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1557, en moyen français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

L’ascendance en liste

catachresis « Abus, catachrèse. » (latin) → catachrèse (français) : hérité ; une seule source
κατάχρησις katákhrēsis (grec ancien) → catachresis (latin) : une seule source
καταχράω katakhráō (grec ancien) → κατάχρησις katákhrēsis (grec ancien) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

grec ancien κατάχρησις katákhrēsis — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même
latin catachresis — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

catacresisespagnolCatachrèse.
catacresiitalienCatachrèse.

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que catachrèse

Famille de catachresis — 3 mots
Famille de κατάχρησις — 4 mots katákhrēsis

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin catachresis, issu du grec ancien κατάχρησις (katákhrēsis), « emploi, usage ». Anatole Bailly le trouve comme terme de rhétorique en premier lieu chez le philosophe Aristote dans le sens « d'emploi abusif ». Le terme vient du verbe grec ancien καταχράω (katakhráō) « profiter de », puis chez le même auteur grec : « faire mauvais usage ».

Wiktionnaire, article « catachrèse » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin catachresis, « Abus, catachrèse », du grec ancien κατάχρησις, katákhrēsis.

Définitions

2 Action de sauver une dissonance d’une manière dure, inusitée.

Descendance

Mots formés à partir de catachrèse

Aucun mot dérivé dans les données.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)