Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

cerne

Cercle sombre qui se forme autour de l’œil.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

grec ancien κίρκινος Romanisation savante du grec ancienkírkinos latin circinus français cerne 1119 · le TLFi 500 av. 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Attesté 1119, en ancien français, d’après le TLFi

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

cernefrançaiscircinuslatinCompas.,κίρκινοςkírkinosgrec ancien,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • circinus « Compas. » (latin) → cerne (français) : hérité ; confirmé par deux sources indépendantes
  • κίρκινος kírkinos (grec ancien) → circinus (latin) : une seule source

Translittérations automatiques : Romanisation savante du grec ancien. Comment elles sont calculées

  • latin circinus — d’après le Wiktionnaire ; le Littré dit de même ; le TLFi dit de même ; confirmé par deux sources indépendantes

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que cerne

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

Du latin circinus (« compas ») → voir circinal et circiné.

Wiktionnaire, article « cerne » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

Du latin circinus, « Compas », du grec ancien κίρκινος, kírkinos.

Définitions

  1. 2 Cercle livide autour d’une plaie.
  2. 3 Un des cercles concentriques d’un tronc d’arbre, coupé en travers.
  3. 4 Trait délimitant une forme dans un dessin ou une peinture.
voir les 4 autres sens
  1. 5 Cercle nébuleux qui entoure quelquefois le disque de la lune.
  2. 6 Cercle qui, sur une étoffe, entoure la place d’une tache qu’on vient de nettoyer.
  3. 7 Cercle tracé sur la terre, sur le sable, etc.
  4. 8 Trou circulaire au pied d’un arbre.

Descendance

Mots formés à partir de cerne

  • anticernesfrançaisSpécialité commerciale proposée comme remède aux cernes des yeux, pour les corriger ou pour les masquer.
  • anticernefrançaisQui masque ou corrige les cernes des yeux.
  • anti-cernesfrançaisQui masque ou corrige les cernes des yeux.
  • cernurefrançaisSynonyme de cerne (cercle sombre autour de l’œil).

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)