français
chamotte
Argile brute cuite, broyée et tamisée, utilisée pour la fabrication de briques
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
- Schamotte « Chamotte. » (allemand) → chamotte (français) : une seule source
- allemand Schamotte — d’après le Wiktionnaire
Cognats
Mots d’autres langues issus du même étymon
Familles
Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chamotte
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
Section 1
De l’allemand Schamotte de même sens (autrefois écrit Chamotte ou Charmotte). D’origine incertaine.
3 autres sections
Section 2
Deux hypothèses ont été proposées :
Section 3
Dans Wörter und Sachen numéro 19 (1938), Krause le relie au latin chāma/chēmē (« coquillage ») et au grec ancien χήμη (« palourde, moule ») car des fragments de coquillages broyés et de porcelaine étaient ajoutés à l’argile pour la durcir.
Section 4
Dans Meyers Großes Konversations-Lexikon (1905–1909), il est indiqué que le mot aurait été forgé au XVIIIᵉ siècle par des ouvriers italiens de porcelaines en Thuringe, en référence à Schärm ou Scharm, prononciation thuringienne de Scherben (« tessons »).
Wiktionnaire, article « chamotte » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
De l’allemand Schamotte, « Chamotte ».
Recommandation officielle
Terminologie recommandée par FranceTerme ; pas une définition du mot
- chamotte (anglais) → terme recommandé : chamotte — Nucléaire, Combustible, Journal officiel du 23 avril 2016 — FranceTerme
Définitions
- 2 Poudre issue du broyage de pastilles frittées de combustible mox neuf, qui est introduite
Descendance
Mots formés à partir de chamotte
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)