Aller au contenu
Chroniques
Menu

français

chiite

Schismatique, en se référant à l’islam.

Donnée du Wiktionnaire, non revue

Histoire

arabe شيعة Translittération du Wiktionnaire anglaisšīʕa français chiite 500 1000 1500 2000
Périodes des langues : convention du site, sources sur la page Méthode.

Ascendance

Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

chiitefrançaisشيعةšīʕaarabe,

lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule source
L’ascendance en liste
  • شيعة šīʕa (Translittération du Wiktionnaire anglais) (arabe) → chiite (français) : une seule source

Translittérations automatiques : ISO 9:1995 ; ISO 843:1997 (type 1). Comment elles sont calculées

  • arabe شيعة šīʕa (Translittération du Wiktionnaire anglais) — d’après le Wiktionnaire

Cognats

Mots d’autres langues issus du même étymon

Familles

Tous les mots qui descendent des mêmes étymons que chiite

Le Wiktionnaire

Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel

De l’arabe شيعة, šīʻa (« groupe partisan »). Dans le Coran, ce terme est utilisé plusieurs fois dans ce sens. Par exemple, dans le verset 28:15 où les partisans de Moïse sont décrits par chiites. Dans un autre endroit, Abraham est introduit comme un chiite de Noé (Sourate As-Saffat, verset 83). Au commencement de l’histoire islamique, le terme « shîʻite » fut utilisé dans son sens originel ou littéral pour désigner des partisans de différentes personnes. Par exemple, l’histoire islamique parlait, à ses débuts, de chiites de Ali ibn Abî Tâlib et d’autres de chiites de Muawiya ibn Abi Sufyan. Cependant, le terme a acquis graduellement le sens secondaire ou technique de partisans d’Ali, ceux qui croient en son imamat.

Wiktionnaire, article « chiite » — CC BY-SA

Résumé

Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire

De l’arabe شيعة, šīʕa.

Descendance

Mots formés à partir de chiite

  • chiismefrançaisBranche de l’islam qui professe que des personnes choisies parmi la famille de Mahomet (les imams) sont la meilleure
  • chiitiserfrançaisDonner un caractère chiite à.
  • déchiitiserfrançaisEnlever son caractère chiite à.
  • chiitaespagnolchiite
  • šíitatchèqueChiite.

Sources

Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)