français
cipaye
Relatif aux mercenaires (ou soldats réguliers) hindous au service d’une armée occidentale (britannique, française ou
Donnée du Wiktionnaire, non revue
Histoire
Attesté 1758, d’après le TLFi
Ascendance
Reconstituée depuis les relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
lien vérifiéconfirmé par deux sources indépendantesune seule sourcelu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
L’ascendance en liste
- sepay (anglais) → cipaye (français) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- سپاهي (persan) → cipaye (français) : emprunté ; une seule source
- sipaio (portugais) → sepay (anglais) : lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- سپاهي (persan) → sipaio (portugais) : emprunté ; lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- anglais sepay — lu automatiquement dans le Wiktionnaire, non vérifié
- persan سپاهي — d’après le Wiktionnaire
Le Wiktionnaire
Texte de l’article du Wiktionnaire, cité tel quel
De l’anglais sepay ou sepoy, du portugais sipaio, lui-même emprunté au persan سپاهي, sipāhī (« soldat »), qui nous donne aussi spahi (« soldat nord-africain ») via le turc.
Wiktionnaire, article « cipaye » — CC BY-SA
Résumé
Composé à partir des relations enregistrées, sans reformuler le texte du Wiktionnaire
Du persan سپاهي.
Descendance
Mots formés à partir de cipaye
Aucun mot dérivé dans les données.
Sources
Chercher dans : TLFi · FEW · Académie française (nouvel onglet) (Source : www.dictionnaire-academie.fr)